Русский ⇄ Английский Арабский Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

розетка сущ. ударения
общ.	favour; nozzle (подсвечника); rose-knot (в петлице); boss (на переплёте, удилах); convenience (амер.; от convenience outlet (техн.) Зубцов); favor; escutcheon (врезного замка 4uzhoj); favoritism; rose knot; candle-ring (стеклянный, фарфоровый или металлический кружок с отверстием посередине, надевающийся на свечку); F-hole (украшение на деке у щипковых инструментов); sound hole (украшение на деке у щипковых инструментов); rosette (a badge or decoration in the shape of a rose, made of coloured ribbon etc.); electricity point (Aslandado); switchplate (настенная lettim); little dish (for jam VLZ_58); electric point (электрическая в стене Рина Грант); cake; peg (у занавесок); curtain pin; small jam dish; electric outlet; output jack; jacks; point (an electrical socket in a wall etc. into which a plug can be put • Is there only one electrical point in this room); socket (We'll need to have a new electric socket fitted into the wall for the television plug)
Gruzovik	jam dish; candle ring; bell-shaped lampshade
авто.	socket connection; electric connector
автомат.	wallplate
альп.	socket (электрическая)
архит.	rosace (орнамент); rosace (декоративный элемент в виде стилизованного распустившегося цветка, чаще всего розы. В основном используется как центральный элемент поля кессона); rosette (1. круглые с разноцветными стеклами окна; 2. в виде стилизованного распустившегося цветка); medallion (в интерьере, напр., вокруг люстры Belk); rosace (архитектурно-орнаментальный мотив); rose (архитектурное украшение)
биотех.	rosette (симптом вирусного заболевания листьев растении)
бот.	rosette (лат. rosula); rosule
воен., ОМП.	electrical outlet
воен., тех.	plug box
ж/д.	coupler support
ИТ.	connector receptable; jabber packet
каб.	jack (гнездовая часть разъёмного соединения); socket (гнездовая часть разъёмного соединения)
Макаров.	crown (листьев); female connectors; outlet (штепсельная); socket (напр., штепсельная); socket (электрического соединителя)
микроэл.	sunburst
мор.	patera
муз.	knot (украшение на деке у щипковых инструментов)
муз.инстр.	rose (украшение на деке у струнных инструментов (ажурное или с отверстием); помимо декоративного имеет акустическое значение)
нефт.газ., тенгиз.	convenience outlet (штепсельная); receptacle (штепсельная)
онк.	fleurette (структуры в форме цветка, образуемые клетками ретинобластомы и ретиноцитомы doc090)
пищ.	rosette seal
полупр.	rosette-like motion
раст.	bud (напр., брюссельской капусты)
рбт.	female contact (штепсельного разъёма)
с/х.	rosette (листьев); topknot (напр., у ананаса)
сл.	point
сокр., телеком.	Jack
стр.	switch socket; rosette (архитектурное украшение); rose window (круглое окно с каменным переплётом); rosace (архитектурное украшение); rosace (орнамент)
стр., архит.	rosace (круглое окно с переплётом в виде розы)
телеком.	AC outlet; power outlet (сети переменного тока)
тепл.	spray baffle
тех.	appliance receptacle (электрическая); socket connector; socket coupler; female connector; housing; receptacle (электрическая); rose (электрическая); striker; tuft (растения); connector female; female (connector); rosette
трансп.	socket base
уст.	rosace
физ.	multigrid gauge
эл.	convenience receptacle; female socket; receptacle connector; electrical connector; wall plug; receptacle; rose; socket; connector
эл., уст.	pattrass
эл.тех.	jack; female (J_J); socket-outlet; receptacle (электрического соединителя)
электрич.	utility outlet (сети электропитания asenyka); electricity socket (The electricity sockets are American. — Розетки – американского стандарта. bbc.com Alex_Odeychuk)
юв.	rose diamond
Gruzovik, архит.	rose window
Gruzovik, эл.тех.	socket outlet; electrical connector; wall plug
розетка SF сущ.
каб.	SF (MichaelBurov); SF socket (MichaelBurov); square flange socket (MichaelBurov); RF (MichaelBurov); RF socket (MichaelBurov); round flange socket (MichaelBurov)
розетка MIC сущ.
каб.	MIC (MichaelBurov); MIC jack (MichaelBurov); medium interface connector jack (MichaelBurov)
штепсельная розетка сущ.
авиац.	receptacle
комп.	pin jack; jack; hub; bush; female connector
пром.	plug socket
стр.	concent; outlet
эл.тех.	socket
EAC-розетки сущ.
иммун.	EAC rosettes
Макаров.	EAC rosettes (erythrocyte-amboceptor-complement rosettes; клеточные комплексы розеткообразной формы, состоящие из центрального B лимфоцита человека и окружающих его бараньих эритроцитов)
мед.	EAC-rosette; Eac-test
EA-розетки сущ.
иммун.	EA rosettes; erythrocyte-amboceptor rosettes
Макаров.	EA rosettes (erythrocyte-amboceptor rosettes; клеточные комплексы розеткообразной формы, состоящие из центрального макрофага человека и окружающих его бараньих эритроцитов); erythrocyte-amboceptor rosettes (EA rosettes; клеточные комплексы розеткообразной формы, состоящие из центрального макрофага человека и окружающих его бараньих эритроцитов)
электрическая розетка сущ.
стр.	rose
эл.тех.	appliance receptacle; convenience receptacle; receptacle
розетки сущ.
общ.	rose work
E-розетки сущ.
Макаров.	erythrocyte rosettes (E rosettes; клеточные комплексы розеткообразной формы, состоящие из центрального T-лимфоцита человека и окружающих его бараньих эритроцитов); E rosettes (erythrocyte rosettes; клеточные комплексы розеткообразной формы, состоящие из центрального T-лимфоцита человека и окружающих его бараньих эритроцитов)
Розетки сущ.
нефт.газ., моликп.	Outlets
розетки сущ.
нефт.газ., тенгиз.	electrical outlets (Burkitov Azamat)
розеткасоединителя сущ.
эл.тех.	female connector (Andrey Truhachev)
EAC розетки сущ.
Макаров.	erythrocyte-amboceptor-complement rosettes (EAC rosettes; клеточные комплексы розеткообразной формы, состоящие из центрального B лимфоцита человека и окружающих его бараньих эритроцитов)
наградная розетка сущ.
спорт.	rosette (Второстепенный приз в конном спорте Alexander Oshis)
Русский тезаурус
розетка сущ.
общ.	орнаментальный мотив в виде стилизованного распустившегося цветка напр., розы. Большой Энциклопедический словарь

розетка : 854 фразы в 84 тематиках

Hi-Fi акустика	1
Авиация	7
Автоматика	4
Автомобили	7
Американское выражение не написание	2
Археология	1
Архитектура	9
Астрономия	2
Атомная и термоядерная энергетика	2
Бизнес	2
Биология	4
Ботаника	6
Британский английский написание	1
Британское выражение не написание	1
Бронетехника	1
Буквальное значение	1
Бытовая техника	5
Военный термин	1
Горное дело	4
ГОСТ	1
Гостиничное дело	1
Железнодорожный транспорт	13
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Измерительные приборы	2
Иммунология	26
Информационные технологии	16
Искусство	1
Кабели и кабельное производство	34
Карачаганак	1
Каспий	6
Кинематограф	3
Компьютерные сети	4
Компьютеры	9
Космонавтика	8
Космос	23
Лесоводство	2
Макаров	42
Математика	6
Машиностроение	3
Медицина	8
Медицинская техника	4
Механика	1
Микроэлектроника	1
Моликпак	2
Морской термин	5
Музыка	2
Навигация	1
Научный термин	1
Нефтегазовая техника	1
Нефть	5
Нефть и газ	2
Общая лексика	63
Океанология и океанография	1
Оружие массового поражения	1
Осветительные приборы кроме кино	3
Офтальмология	1
Пожарное дело и системы пожаротушения	3
Полимеры	1
Программирование	1
Ракетная техника	1
Сахалин	3
Сварка	1
Связь	3
Сельское хозяйство	3
Солнечная энергетика	1
Средства массовой информации	39
Строительство	52
Судостроение	4
Сухопутные силы	1
Текстильная промышленность	1
Телекоммуникации	23
Телефония	1
Тенгизшевройл	2
Техника	165
Торпеды	2
Транспорт	16
Физика	9
Химия	1
Электричество	28
Электроника	71
Электротехника	53
Энергетика	2
Энергосистемы	1
Юридическая лексика	1