резкое изменение | |
общ. | about-face; landslide; leap; New Look |
авиац. | discontinuity |
бур. | pip |
ИТ. | bounce |
презр. | volte-face |
тех. | abrupt change; hopping |
степень | |
общ. | degree |
окружающая атмосфера | |
нефтепром. | ambient atmosphere |
| |||
about-face; landslide; leap (цен и т. п.); New Look; leaper; volte face; sharp shift; U-turn (мнения, политики и т. д. Ин.яз) | |||
discontinuity | |||
saltation | |||
shift | |||
pip | |||
suddenly change | |||
bounce (яркости изображения) | |||
break; bump; bumping; drastic change; new look (чего-либо); revolution; sea change; snap; sudden alteration; about-turn | |||
sudden change; dramatic change | |||
jumping | |||
rapid change | |||
sharp variation (dimock) | |||
volte-face (взглядов, политики) | |||
abrupt change; hopping | |||
jump | |||
pronounced change; sharp change | |||
bounce; bouncing; hop | |||
spiking | |||
| |||
up and down | |||
sharp fluctuations (ssn) | |||
frenetic changes (Reuters Alex_Odeychuk) | |||
violent changes (Andrey Truhachev) | |||
jumping | |||
hopping |
резкое изменение степени: 2 фразы в 2 тематиках |
Техника | 1 |
Энергетика | 1 |