|
|
| общ. |
adjustment; aligning; control; tuning (двигателя); tweakage (Technical); alignment |
| авиац. |
tracking |
| авто. |
resetting; trueing |
| авто., амер. |
tuneup |
| авто., ДВС. |
tune-up (карбюратора) |
| автомат. |
harmonizing; settingup (ssn); truing |
| архит. |
readjustment |
| биол. |
reset (аппарата) |
| бур. |
set-up; rigging |
| вод.рес. |
kerning |
| воен., брон. |
tune up; alignment (передних колёс автомобиля) |
| воен., тех. |
processing |
| геофиз. |
balancing |
| горн. |
taking-up |
| дип. |
maladjustment (bigmaxus) |
| ИТ. |
setting; customizing; tune |
| контр.кач. |
shift adjust (регулировка независимости показаний весов от положения груза на платформе. Hallo) |
| космон. |
ranging |
| Макаров. |
adjustage; adjustment (прибора); adjustment (процесс); retrofit; retrofit work; settlement; alignment (по одной линии, напр., регулировка соосности); alignment (по одной линии, напр., регулировка соосности) |
| маш. |
set hands square; timing (час) |
| мед. |
reset; setup |
| мет. |
regulation (механизма); monitoring |
| мор. |
alinement |
| нав. |
lining; timing; tuning |
| нефт.газ., сахал. |
signaling (движение тяжёлой техники регулируется при помощи сигнальщика / флажкового SAKHstasia) |
| оруж. |
trueing-up (ABelonogov) |
| пласт. |
making true |
| полигр. |
management |
| полим. |
alignment procedure; correction |
| рбт. |
setting-up |
| стр. |
tramming; regulation |
| телеком. |
controlling |
| тех. |
lineup; lining-up; regulation (автоматическая); arrangement; governing; line-up; attendance; justification; bias; adjusting; regulating; tune-up (напр., карбюратора); trim; adaptation (I. Havkin); shimming (MichaelBurov) |
| тлв. |
adjust; control track pulse (control) |
| упак. |
adjusting operation |
| фин. |
set -up |
| хим. |
trimming |
| эл. |
CTRL |
| эл.тех. |
trim (прибора) |
| Gruzovik, науч. |
adj (abbreviation of "adjustment") |
|
|
| автомат. |
tuning |
|
|
| автомат. |
trim |
|
|
| автомат. |
tune-up |
|
|
| эл.тех. |
regulation |
|
|
| воен., тех. |
handling |
| ж/д. |
netting |
