СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

регулирование

сущ.
ударения
общ. regulation; adjustment; moderation; setting; adjustmentism; adjusting; regulating; movement control; control; adj; adjustments
авиац. conditioning; command; metering
авто. tuneup
автомат. harmonizing; rigging
банк. regulatory treatment (Mag A)
бизн. realignment; regulatory approach (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); administration
бур. throttling
вод.рес. control (например, стока)
воен. correction; regulations
геол. improvement (реки)
гидрол. pondage; storage; control (напр., стока)
гидротех. regulation (напр. стока, расхода, уровня на водохозяйственной системе)
дор. guiding (traffic; движения)
ЕБРР. regulatory activity (raf)
ИТ. governing; controlling
корп.упр. management
Майкр. throttle (A process that restricts the flow of data); throttling (The process of setting the maximum portion of total network capacity that a service is allowed to use. An administrator can deliberately limit a servers Internet workload by not allowing it to receive requests at full capacity, thus saving resources for other programs, such as e-mail)
Макаров. action (РАНТ; о действиях регулятора); adjustment (РАНТ, РАХ, ОРА; часто, но неточно в значении регулировка); control (РАНТ, РАХ, ОРА; часто в значении управление); control (часто как синоним управления); control action; control action (РАНТ; часто в значении управление); control system action; ctrl (control); regulation (разновидность управления, целью которого является обеспечение постоянства некоторой физ. величины); regulation (разновидность управления, целью которой является обеспечение постоянства какой-либо величины); regulator operation (разновидность управления, целью которого является обеспечение постоянства некоторой физ. величины); aligning; alinement; alignment
мат. adjustment recursion
маш. adjustment gear; adjustment ring
маш., уст. governing by throttling; throttle governing
мед. monitoring
мет. regulation (процесса)
мор. setting-up; setup
нефт. tracking; rationing (потребления нефтепродуктов)
нефт.газ.тех. rationing
нотар. regulatory activities
окруж. regulation (Процесс регулирования; правило или приказ, принятый руководством компании или государством; регулирующий принцип. Правило или приказ вышестоящей или компетентной организации в отношении своих подчиненных)
рег. control (=управление MichaelBurov)
стр. timing; trueing; acceleration control
судостр. readjustment
тепл. piloting
тех. impoundment (стока); set; arrangement; line-up; tuning; modulation; regulating process; adaptation (I. Havkin)
эк. managing (Georgy Moiseenko); governance (A.Rezvov)
экол. management (живых ресурсов)
эл. shim (реактивности); shimming (реактивности); CTRL; scaling
эн.сист. positioning (MichaelBurov)
юр. government
регулирование pH сущ.
автомат. pH-control
Макаров. pH adjustment; pH control
нефт.газ., сахал. alkalinity control
автоматическое регулирование сущ.
прогр. control system action (= control action ssn)
СМИ. control system action
эл. control action; control system action
эл.тех. regulation
вид управления регулирование сущ.
прогр. control (управление, цель которого заключается в обеспечении близости текущих значений одной или нескольких координат объекта управления к их заданным значениям. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn)
регулирования сущ.
SAP. adjustments
регулирование сущ.
общ. regulate; rulemaking (MichaelBurov)
авиац., ВМВ resetting
библиот. adjustment (подвижных книжных полок)
косм. position control; positional control
Макаров. truing
тех. varying (I. Havkin)
юр. handling
 Русский тезаурус
регулирование сокр.
сокр. РАХ
регулирование
: 9352 фразы в 246 тематиках
SAP технические термины1
Авиационная медицина20
Авиация201
Автоматика738
Автоматическое регулирование94
Автомобили148
Авторское право1
Агрономия2
Агрохимия9
Азартные игры1
Акустика раздел физики1
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание10
Антенны и волноводы1
Археология1
Атомная и термоядерная энергетика30
Аэрогидродинамика14
Банки и банковское дело81
Библиотечное дело2
Бизнес76
Биология2
Биотехнология2
Биржевой термин7
Борьба с вредителями1
Британское выражение не написание3
Бронетехника56
Бурение31
Бухгалтерский учет кроме аудита22
Бытовая техника2
Валютный рынок форекс1
Великобритания9
Велосипеды кроме спорта1
Вентиляция1
Вертолёты1
Виноделие1
Внешняя политика1
Внешняя торговля2
Водные ресурсы45
Водоснабжение6
Военный термин289
Воздухоплавание1
Выборы4
Газовые турбины15
Газоперерабатывающие заводы5
География4
Геология7
Геофизика1
Гидравлика5
Гидрография6
Гидрология54
Гидротехника32
Гидроэлектростанции1
Гироскопы4
Горное дело38
Государственный аппарат и госуслуги4
Двигатели внутреннего сгорания5
Демография2
Деревообработка21
Дефектоскопия4
Дипломатия29
Документооборот1
Дорожное движение2
Дорожное дело33
Дорожный знак1
Европейский банк реконструкции и развития35
Европейский союз8
Жаргон наркоманов1
Железнодорожный транспорт72
Животноводство4
Занятость1
Здравоохранение8
Инвестиции8
Иностранные дела3
Интернет1
Информационные технологии110
История1
Кабели и кабельное производство3
Казахстан2
Канцеляризм4
Карачаганак12
Картография8
Каспий16
Кибернетика4
Кинематограф5
Классификация видов экон. деятельности5
Клинические исследования4
Кожевенная промышленность4
Коммунальное хозяйство12
Компьютерные сети2
Компьютеры17
Кондиционеры2
Контроль качества и стандартизация22
Корпоративное управление4
Космонавтика255
Космос176
Лабораторное оборудование1
Лесоводство19
Лингвистика2
Логистика29
Майкрософт21
Макаров340
Маркетинг2
Математика26
Машиностроение56
Медицина37
Медицинская техника18
Международное право2
Международный валютный фонд24
Мелиорация5
Менеджмент4
Металлургия77
Метрология10
Механика33
Морское право1
Морской термин148
Мотоциклы1
Музыка9
Мясное производство1
Навигация2
Название организации11
Нанотехнологии22
Насосы2
НАТО6
Научный термин3
Недвижимость1
Нефтегазовая техника38
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефтепромысловый12
Нефть100
Нефть и газ64
Нотариальная практика4
Образование6
Общая лексика297
Общественное питание, ресторанное дело6
Общественные организации1
Океанология и океанография2
Окружающая среда8
ООН Организация Объединённых Наций17
Оружие и оружейное производство3
Оружие массового поражения6
Отопление1
Официальный стиль3
Охрана труда и техника безопасности3
Парфюмерия6
Патенты3
Пищевая промышленность11
Планирование2
Подводные лодки1
Пожарное дело и системы пожаротушения8
Полиграфия92
Полимеры3
Политика23
Политэкономия1
Пошив одежды и швейная промышленность1
Пояснительный вариант перевода2
Преступность2
Природные ресурсы и охрана природы36
Программирование65
Производство22
Прокат металлургия7
Промышленная гигиена3
Промышленность1
Противовоздушная оборона3
Профсоюзы2
Психология1
Радио4
Радиоактивное излучение5
Радиография2
Радиотехника42
Ракетная техника8
Реактивные двигатели1
Реклама27
Релейная защита и автоматика1
Робототехника21
Рыбоводство5
Рыболовство промысловое5
Сахалин53
Сахалин А3
Сахалин Р5
Сахалин Ю13
Сварка29
Связь9
Сейсмология5
Сельское хозяйство52
Сестринское дело1
Силикатная промышленность12
Системы безопасности3
Советский термин или реалия24
Соединённые Штаты Америки11
Сокращение8
Солнечная энергетика21
Социология2
Союз-Аполлон13
Спорт4
Средства массовой информации46
Статистика2
Стоматология1
Страхование19
Строительство214
Суда на воздушной подушке1
Суда на подводных крыльях1
Судостроение16
Текстильная промышленность28
Телевидение6
Телекоммуникации65
Телефония1
Тенгизшевройл19
Теплотехника84
Теплоэнергетика1
Техника1323
Торговая марка1
Торговля2
Торпеды4
Транспорт118
Трубопроводы12
Уголовное право1
Упаковка2
Управление проектами1
Управление скважиной1
Фармакология8
Фармация и фармакология14
Физика29
Физика высоких энергий1
Физиология2
Финансы52
Химическая номенклатура1
Химическая промышленность1
Химия5
Хозяйственное предпринимательское право20
Холодильная техника176
Хроматография2
Целлюлозно-бумажная промышленность11
Цемент17
Ценные бумаги12
Цинкование1
Экология136
Экономика247
Электричество5
Электроника385
Электротехника218
Электрохимия6
Энергетика575
Энергосистемы116
Юридическая лексика146
Ядерная физика12
SAP12