|
|
| дор. |
rib stiffeners |
| маш. |
reinforcements beams (mikhaildyakov) |
|
|
| авиац. |
tie-down webbing; beading |
| авто. |
reinforcement plate; reinforcement rib; feather; bracing strut; bracing; stiffener |
| автомат. |
brace; stiffening bar; stiffening |
| архит. |
reinforcement reinforcing plate |
| воен., тех. |
stay (маски-перекрытия) |
| гидротех. |
stiffening rib (контрфорсной плотины) |
| горн. |
rib stiffener |
| дерев. |
reinforcing rib (напр., в станине) |
| ж/д. |
truss plate |
| Макаров. |
stay |
| мех. |
enforcement rib |
| мор. |
stiffening member |
| нефт. |
reinforcing rib |
| нефт.газ. |
ribbing |
| нефт.газ., сахал. |
web stiffener |
| нефт.газ., сахал.а. |
stringer |
| нефт.газ., сахал.р. |
web stiffener |
| сейсм. |
strengthener |
| стр. |
angle stiffener; stiffening fin; planking lagged to timber; ribbed stiffener; gusset (Olga Danis); gill; end stiffener (над опорой); stiffening rib; web |
| тепл. |
stiffening band |
| тех. |
strengthening rib; reinforcing plate; stiffener plate |
| трансп. |
stiffening plate |
| упак. |
bead; stiffening corrugation; reinforcing seam or crease; bulb; bulge; reinforcement |
| хим. |
rib |
| энерг. |
tie |
|
|
| общ. |
upstand (wandervoegel) |
| авто. |
stiffening rib |
| воен., брон. |
stiffening piece |
| космон. |
support rib; stiffener; web stiffener |
| маш., уст. |
rib; strengthening rib; bracing strut |
| муз. |
reinforcement ring (кадушки барабана Technical); reinforcement hoop (кадушки барабана Technical) |
| произв. |
stfnr (kotechek) |
| стр. |
stiffening cleat (MichaelBurov); rafter (NodiraSaidova) |
| тех. |
stiffening plate |
| цем. |
strong back (MichaelBurov); strongback (MichaelBurov) |
|
|
| автомат. |
webbing |
| алюм. |
stiffening ribs (aivanov); reinforcement ribs (aivanov) |
| космон. |
stiffness |
| нефт.газ., сахал. |
stiffeners |
|
|
| нефт. |
ribbing |
| пласт. |
web |
| Gruzovik, оруж. |
webs of a mortar baseplate |
|
|
| мост. |
stiffener |
|
|
| архит. |
stiffener |
|
|
| стр. |
web (напр., станины) |
