Русский ⇄ Английский

рассказывать совсем другую историю ударения
СМИ.	tell a different story (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times Alex_Odeychuk)