СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

Google | Forvo | +
существительное | существительное | существительное | к фразам

разработка

сущ.
ударения
общ. working; exploitation; lay-out; operation; working out; working-out (плана); mining (полезного ископаемого); formulation (теории, плана и т.п.); formulization (теории, плана и т.п.); solution (А. Гордеев); development section (центр, раздел сонатной формы и рондо-сонаты, а тж некоторых свободных и смешанных форм); advent; item under development (tfennell); tillage; development (something new which is the result of developing • important new developments in science); developing; cultivation (of land); extraction; developing (и т.п.)
Gruzovik solving; pit; workings; field
авиац. construction
австрал. show
автомат. engineering design; plan; planning; project engineering; laying out (ssn)
аэрогидр. engineering research
бизн. formulation; project; product (Alexander Matytsin)
вод.рес. implementation
воен. blueprint; study (напр., штабная, исследовательская)
воен., брон. wear
воен., тех. development (новых образцов, водоисточника)
геол. delf
геофиз. development (теории)
делов. further development (употребление further смягчает формулировку: не с нуля MichaelBurov)
дип. exploitation (полезных ископаемых)
ИТ. building; analysis; research, development, test and evaluation; implementation (напр. программного продукта)
каб. working out (программы, плана)
комп. creation; extension
контр.кач. development (новых образцов)
космон. elaborating
лес. conversion
Макаров. incorporation; making; working-out (плана и т.п.); development (проектно-конструкторская работа); exploitation (месторождения полезных ископаемых)
мат. investigation
мед. working out (стадия психотерапевтического процесса); elaboration
микроэл. design effort
муз. development section; development (развитие муз. материала)
науч. development result (как результат процесса разрабатывания pelipejchenko)
науч.-ис. R&D product (Ivan Pisarev)
нефт. development work; development (месторождения)
нефт.газ. development (phase 5 MichaelBurov)
нефт.газ., геол. extraction (месторождения)
нотар. exploitation (mining law); use (mining law)
обр. study aid (разработка в значении "учебный материал на какую-либо тему"; англ. перевод приводится по: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002 Alex_Odeychuk); study manual (разработка в значении "учебный материал на какую-либо тему"; англ. перевод приводится по: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002 Alex_Odeychuk); usage
ПО. development experience (oqtane.org Alex_Odeychuk)
прогр. production (ssn); writing (ssn); establishing (ssn); computing (ssn)
рыб. exploitation (полезных ископаемых морского дна)
связь. development engineering
сейсм. elaboration (детальная); exploitation (месторождения)
сист.без. establishment (программ обязательных предварительных мероприятий Anastasiya Lyaskovets)
СМИ. treatment (например, киносценария)
спецсл. investigation (defense.gov Alex_Odeychuk)
стр. elaboration (напр., проекта); engineering operation; excavation (грунта); digging (грунта) (способ); benching (при земляных работах)
тех. engineering; designing; ageing; laying-out; processing; research work; treatment; design
эк. drawing-up; exploitation (месторождении)
эн.сист. modelisation (Natallica)
энерг. exploitation (месторождений); development (напр., конструкции, месторождения)
юр. deployment (Marina Romanova)
Gruzovik, с/х. cultivation
SAP.тех. dev.
разработка Oracle сущ.
прогр. Oracle development (ssn)
разработка RIA сущ.
прогр. RIA development (ssn)
разработка TT сущ.
прогр. requirements development (ssn)
разработка OpenSolaris сущ.
прогр. OpenSolaris development (ssn)
разработка PHP сущ.
прогр. PHP development (ssn)
разработки сущ.
общ. developments; applications (research findings and applications sankozh); inventions (sissoko)
нефт.газ., сахал. future considerations
петр. plan
тех. pilot projects (перевод применим в соответствующем контексте; англ. перевод приводится по: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002 Alex_Odeychuk)
Разработка TORTerms of reference сущ.
общ. job design (Yunik)
разработка сущ.
общ. thirling (рудника)
разработка сущ.
горн. digging (открытая); technics; technology; technique; machinery
деф. wear untrue (вала, подшипника); wear out of true (вала, подшипника); expansion (отверстия, шлица); opening-out (отверстия, шлица); fretting (поверхности трения); scuffing (поверхности трения)
ИТ. authoring
Майкр. authoring (The process of creating and designing content by using specialized authoring tools)
науч. creating (как процесс MichaelBurov)
полит. вопроса, документа working out
тех. development
энерг. work
 Русский тезаурус
разработка сущ.
общ. в музыке - см. Сонатная форма. Большой Энциклопедический словарь
разработка
: 11737 фраз в 239 тематиках
Hi-Fi акустика1
SAP технические термины32
Авиационная медицина7
Авиация96
Автоматика105
Автомобили17
Агрохимия3
Азартные игры1
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание11
Арабский язык1
Артиллерия6
Архитектура23
Атомная и термоядерная энергетика5
Аудит8
Аэропорты и управление воздушным движением2
Базы данных6
Банки и банковское дело13
Библиотечное дело3
Бизнес192
Биотехнология6
Борьба с вредителями1
Британское выражение не написание3
Бронетехника5
Бурение37
Бухгалтерский учет кроме аудита23
Внешняя политика4
Водоснабжение3
Военная авиация1
Военно-морской флот4
Военный термин2274
Высокочастотная электроника1
Газоперерабатывающие заводы13
Генетика1
География3
Геодезия3
Геология152
Геофизика20
Геохимия1
Гидрология3
Гидротехника8
Гироскопы2
Горное дело784
ГОСТ5
Государственный аппарат и госуслуги1
Деловая лексика4
Деньги, валюты мира1
Деревообработка4
Дипломатия28
Дорожное дело30
Европейский банк реконструкции и развития47
Жаргон наркоманов1
Железнодорожный транспорт14
Журналистика терминология2
Здравоохранение7
Золотодобыча69
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Измерительные приборы2
Иммунология6
Инвестиции3
Инженерная геология1
Инженерное дело6
Иностранные дела5
Интегральные схемы2
Интернет18
Информационная безопасность и защита данных8
Информационные технологии304
Искусственный интеллект85
История1
Кабели и кабельное производство3
Кадры4
Канцеляризм1
Карачаганак18
Картография6
Карьерные работы1
Каспий63
Квантовая электроника2
Кинематограф1
Классификация видов экон. деятельности11
Климатология1
Клинические исследования9
Клише1
Компьютерная графика2
Компьютерные игры3
Компьютерные сети47
Компьютерный жаргон1
Компьютеры63
Контроль качества и стандартизация47
Корпоративное управление14
Космонавтика193
Космос1
Красота и здоровье1
Криминалистика1
Лабораторное оборудование1
Лесоводство23
Лингвистика18
Литература4
Логистика12
Майкрософт88
Макаров196
Маркетинг11
Математика7
Машиностроение3
Машины и механизмы1
Медико-биологические науки1
Медицина49
Медицинская техника3
Международное право2
Международные отношения1
Международный валютный фонд11
Менеджмент37
Металлообработка3
Металлургия8
Метрология2
Механика10
Механика грунтов1
Микроэлектроника32
Морское право6
Морской термин57
Мостостроение9
Музыка1
Навигация4
Надёжность1
Название организации34
Налоги6
Нанотехнологии25
НАТО8
Научно-исследовательская деятельность25
Научный термин53
Неврология1
Нефтегазовая техника78
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый42
Нефть198
Нефть и газ199
Нотариальная практика3
Облачные технологии2
Обработка данных1
Образование29
Общая лексика410
Общественные организации1
Океанология и океанография1
Окружающая среда12
ООН Организация Объединенных Наций47
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения54
Официальный стиль3
Охрана труда и техника безопасности2
Парфюмерия4
Патенты11
Петрография3
Печатные платы1
Пищевая промышленность3
Планирование1
Пожарное дело и системы пожаротушения6
Полезные ископаемые1
Полиграфия2
Полимеры4
Политика73
Политэкономия1
Полиция2
Почвоведение1
Преступность1
Прикладная математика1
Природные ресурсы и охрана природы17
Программирование1989
Программное обеспечение130
Производственные помещения3
Производство79
Промышленность7
Профессиональный жаргон2
Профсоюзы4
Психология2
Публицистический стиль1
Радио6
Радиолокация3
Радиотехника2
Разговорная лексика3
Ракетная техника2
Редко1
Реклама72
Релейная защита и автоматика8
Религия1
Робототехника16
Рудные месторождения1
Рыбоводство21
Сахалин216
Сахалин А5
Сахалин Р27
Сахалин Ю10
Связь3
Сейсмология4
Сельское хозяйство6
Системы безопасности22
Соединённые Штаты Америки7
Сокращение14
Солнечная энергетика2
Социология4
Союз-Аполлон5
Спецслужбы и разведка27
Спорт1
Средства массовой информации112
Статистика11
Страхование2
Строительство181
Текстильная промышленность8
Телекоммуникации26
Тенгизшевройл40
Тестирование1
Техника720
Торговля2
Торпеды1
Транспорт13
Уголь1
Управление проектами17
Устаревшее2
Фармакология30
Фармация и фармакология35
Физика3
Финансы10
Хакерство3
Химическая номенклатура1
Химическая промышленность1
Целлюлозно-бумажная промышленность3
Цемент19
Черчение1
Шахматы5
Эволюция1
Экология63
Экономика189
Электрические машины1
Электроника118
Электротехника7
Электрохимия1
Энергетика330
Энергосистемы2
Юридическая лексика57
Ядерная физика3
SAP4

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка