Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Датский Испанский Итальянский Китайский Латышский Немецкий Норвежский Таджикский Украинский Французский Эстонский Японский

разноголосица сущ. ударения
общ.	disunity (Супру); inconsistency (DC); cacophony of voices (cacophony of numerous voices and views – разноголосица множества позиций и мнений Taras)
муз., разг.	disordance
полит.	mixed messages (sending mixed messages • mixed messages coming from sb. ART Vancouver)
разг.	dissonance; discrepancy
разг., муз.	discordance
разг., перен.	difference; disagreement
рекл.	variety of opinions
Gruzovik, муз.	discordance
Gruzovik, перен.	disagreement; difference
Игорь Миг, библ.	Babel

разноголосица: 2 фразы в 1 тематике

Общая лексика

2