Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
радиоактивные отходыударения
общ. radwaste; hot wastes; A-waste; A waste
атом.эн. RAW (radioactive waste tay); active waste
воен., тех. radioactive deposits
дип. radioactive waste material
Макаров. atomic debris; hot trash; hot waste; nuclear debris; radioactive debris; radioactive residues
окруж. radioactive waste (Any waste that emit radiation in excess of normal background level, including the toxic by-products of the nuclear energy industry; Отходы, испускающие радиоактивное излучение, превышающее фоновый уровень, включая токсичные попутные продукты ядерной энергетики)
стр. radioactive effluents
тех. radioactive waste; radwastes; decommissioning wastes (образующиеся при выводе АЭС из эксплуатации); nuclear scrap; radioactive wastes
хим. tank waste (напр., в контексте производства плутония Ремедиос_П)
экол. atomic waste; waste radioactive substance
эл.тех. nuclear waste
яд.хим. debris
 Русский тезаурус
радиоактивные отходы
общ. различные материалы и изделия, биологические объекты и т. п., которые содержат радионуклиды в высокой концентрации и не подлежат дальнейшему использованию. Наиболее радиоактивные отходы - отработанное ядерное топливо - перед переработкой выдерживают во временных хранилищах как правило, с принудительным охлаждением от нескольких суток до десятков лет с целью уменьшения активности. Нарушение режима хранения может иметь катастрофические последствия. Газообразные и жидкие радиоактивные отходы, очищенные от высокоактивных примесей, сбрасывают в атмосферу или водоемы. Высокоактивные жидкие радиоактивные отходы хранят в виде солевых концентратов в специальных резервуарах в поверхностных слоях земли, выше уровня грунтовых вод. Твёрдые радиоактивные отходы цементируют, битумируют, остекловывают и т. п. и захоранивают в контейнерах из нержавеющей стали: на десятки лет - в траншеях и других неглубоких инженерных сооружениях, на сотни лет - в подземных выработках, соляных пластах, на дне океанов. Для радиоактивных отходов надежных, абсолютно безопасных способов захоронения до настоящего времени нет из-за коррозионного разрушения контейнеров. Большой Энциклопедический словарь ; различные материалы и изделия, биологические объекты и т. п., которые содержат радионуклиды в высокой концентрации и не подлежат дальнейшему использованию. Наиболее радиоактивные отходы - отработанное ядерное топливо - перед переработкой выдерживают во временных хранилищах как правило, с принудительным охлаждением от нескольких суток до десятков лет с целью уменьшения активности. Нарушение режима хранения может иметь катастрофические последствия. Газообразные и жидкие радиоактивные отходы, очищенные от высокоактивных примесей, сбрасывают в атмосферу или водоёмы. Высокоактивные жидкие радиоактивные отходы хранят в виде солевых концентратов в специальных резервуарах в поверхностных слоях земли, выше уровня грунтовых вод. Твёрдые радиоактивные отходы цементируют, битумируют, остекловывают и т. п. и захоранивают в контейнерах из нержавеющей стали: на десятки лет - в траншеях и других неглубоких инженерных сооружениях, на сотни лет - в подземных выработках, соляных пластах, на дне океанов. Для радиоактивных отходов надежных, абсолютно безопасных способов захоронения до настоящего времени нет из-за коррозионного разрушения контейнеров. Большой Энциклопедический словарь
Игорь Миг, сокр. РАО
радиоактивные отходы: 971 фраза в 30 тематиках
Атомная и термоядерная энергетика60
Военный термин13
Деловая лексика2
Дипломатия3
Иностранные дела1
Космонавтика15
Макаров70
Морское право1
Морской термин9
Общая лексика7
Окружающая среда6
ООН Организация Объединенных Наций1
Оружие массового поражения3
Политика2
Природные ресурсы и охрана природы8
Радиоактивное излучение1
Силикатная промышленность3
Системы безопасности2
Сокращение1
Строительство4
Судостроение1
Теплотехника1
Техника135
Физика2
Экология54
Электроника51
Электротехника4
Энергетика501
Юридическая лексика2
Ядерная физика8

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков