СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | предлог | к фразам

ради

глаг.
ударения
общ. in aid of (What’s all this in aid of? – Ради чего всё это? Abysslooker); in interest (Antin); in the name of (In the name of all that is holy, stop. Don't do it. Think of the children. – Ради всего святого, остановитесь. Не делайте этого. Подумайте о детях. Abysslooker); on account of
радить глаг.
уст. devote oneself (to); oblige; take care (of); only рел. to perform rites (characterized by frenzied excitement)
Gruzovik, уст. oblige oneself to (= радеть); perform rites characterized by frenzied excitement (of some religious sects; = радеть); devote oneself to (= радеть); take care of (= радеть)
ради предл.
общ. by way of; in behalf of; for one's sake (кого-л.); for the benefit of; for the good of; for the love of; for the sake of (чего-л., кого-л.; in order to benefit); for the sake of (someone – кого-либо); for someone's sake (кого-либо); on someone's account (кого-либо); for the love (of); in the service of (Ant493); for someone's sake (кого-либо Andrey Truhachev); in order to (Stas-Soleil); to (e.g., to achieve a goal – ради достижения цели Stas-Soleil); for the sake (чего-либо; of Lena Nolte); on behalf of; behalf; in (чаще всего в религиозной литературе и Библии); for (Will you do it for me); sake (for the sake of); for (указывает на причину, повод); for (указывает на цель, назначение, стремление, склонность; передаётся косв. падежами); on someone's account (не стоит беспокоиться ради меня • don't bother on my account vogeler); on; for the purpose of (чего-л.); on one's account (кого-л.); in the interest of (Stas-Soleil); on smb.'s account (кого-л., из-за кого-л.)
Игорь Миг in a bid to; for the betterment of
амер. on account of (for the sake of, as in "She saw it through on account of me."; кого-либо Val_Ships)
дип. in bed of (Really? Can we see some authentic examples of diplomatic usage, please? Liv Bliss)
ист. for the purpose of (On one occasion, when he revisited the province of Northumbria, for the purpose of exhortation, Ethelwald king of Deira, king Oswald's son, requested him to accept a grant of land whereon he might build a monastery. Сынковский)
Макаров. for someone's good (кого-либо); for the good of (someone – кого-либо)
науч. for the sake of
нотар. for (someone)
СМИ. for the sake of (something, somebody – чего-либо, кого-либо)
уст. in the behalf of (Bobrovska)
эк. for the benefit of (smb.)
юр. pro
ради
: 959 фраз в 76 тематиках
Австралийское выражение2
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание12
Архаизм1
Банки и банковское дело1
Бизнес12
Буквальное значение1
Бурение1
Военный термин12
Вульгаризм1
Дипломатия15
Европейский банк реконструкции и развития1
Жаргон1
Идиоматическое выражение, фразеологизм26
Инвестиции1
Иностранные дела9
Информационные технологии1
Канцеляризм2
Клише1
Кокни рифмованный сленг1
Контекстуальное значение1
Культурология1
Латынь3
Литература3
Макаров102
Маркетинг14
Математика6
Медицина2
Международные отношения1
Международный валютный фонд1
Название организации3
НАТО5
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин2
Неодобрительно2
Обработка данных1
Образно1
Образование2
Общая лексика504
ООН Организация Объединённых Наций2
Официальный стиль1
Патенты2
Поговорка1
Политика9
Пословица11
Пояснительный вариант перевода2
Правоохранительная деятельность1
Программирование2
Прямой и переносный смысл1
Разговорная лексика57
Религия11
Риторика1
Рыбоводство1
Сейсмология1
Системы безопасности2
Сленг16
Социальные сети1
Социология1
Средства массовой информации1
Страхование2
Техника2
Туризм1
Устаревшее8
Французский язык2
Хакерство1
Христианство21
Ценные бумаги1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения5
Шахматы12
Шотландия1
Шотландское выражение1
Шутливо, юмористически2
Экономика14
Электроника2
Эмоциональное выражение1
Юридическая лексика2