Русский ⇄ Английский Болгарский Датский Испанский Итальянский Китайский Немецкий Норвежский Польский Румынский Русский Сербский Украинский Французский Чешский Японский

рабочее тело ударения
общ.	actuating fluid
авиац.	test medium (в аэродинамической трубе)
авто.	working medium (напр., смесь свежего заряда с остаточными газами)
аэрогидр.	operating fluid
воен., брон.	working medium (смесь свежего заряда с остаточными газами)
космон.	propellant; control agent; mass carrier (в ракетном топливе); recoil mass; rocket propellant; reactant (ТЭ)
Макаров.	medium; energy carrier
мат.	working material
нано.	explosive (источника накачки); reactant
нефт.	working substance
солн.эн.	working body
тепл.	mass carrier (в ракетном двигателе)
тех.	actuation fluid (igisheva); working medium (напр. смесь свежего заряда с остаточными газами); actuating medium
холод.	working fluid (в холодильной машине или тепловом насосе: Compression can take place by periodically isolating and heating the working fluid contained within each heating container to different pressures.)
энерг.	fluid
Русский тезаурус
рабочее тело
общ.	газообразное или жидкое вещество, с помощью которого какая-либо энергия преобразуется в механическую работу, холод, теплоту. Наиболее распространённые рабочие тела: водяной пар - в паровых турбинах, продукты сгорания органического топлива - в двигателях внутреннего сгорания, хладагенты - в холодильных машинах. В ракетной технике рабочим телом принято считать ракетное топливо. Большой Энциклопедический словарь
сокр.	РД

рабочее тело: 39 фраз в 12 тематиках

Авиация	1
Атомная и термоядерная энергетика	1
Газовые турбины	1
Космонавтика	5
Лазеры	5
Нанотехнологии	4
Нефтеперерабатывающие заводы	2
Общая лексика	1
Солнечная энергетика	1
Союз-Аполлон	6
Теплотехника	6
Энергетика	6