сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
ударения
общ. blowhole (в металле) ; blob (жидкости/ образовавшийся в невесомости) ; water blister ; float (у рыбы) ; blister (a similar spot on any surface • blisters on paintwork ) ; nipple (в стекле, металле) ; bleb ; blub ; boil (на крашеной поверхности) ; bubble (воздушный, мыльный) Gruzovik bag австрал., сл. waterworks амер. airhead (when used as slang in Russian. Maggie анат. vessel ; bladder ; cyst брит. blub (на штукатурном слое) бур. flaw ; pocket воен. blister (на коже Киселев ; vesicle (на коже Киселев ; blister (мед.) воен., авиац. blister (мед) воен., брон. blister (в металле) воен., тех. bubble (газа) геол. blow hole дерев. plywood blister (MichaelBurov диал. blubber (на воде) космон. blob (жидкости, образовавшийся в невесомости) лес. bump (на поверхности фанеры) ; shell Макаров. air bubble (воздушный) ; blister (в отделочном покрытии древесины) ; blister (вздутие) ; blister (поверхностное вспучивание корки лавового потока) ; bubble (воздушный) ; water-blister ; shell (в шпоне) маш., уст. air hole ; blown hole мед. vesicle ; cystis (в частности, мочевой пузырь Lena Nolte ; bulla ; vesication мет., Макаров. air bubble (в отливке) ; hole (в отливке) нефт. blowhole (дефект литья в корпусе или матрице коронки) полим. air blister (дефект) ; window с/х. bulb с/х., животн. vesica силик. bead (дефект стекла) ; bubble (дефект стекла, глазури, змали) сл. pus-gut стр. blister (напр., на кровельном покрытии) ; boil судостр. blow-hole (в литьё) тех. bead упак. airpocket уст. blobber (воздушный, мыльный) хим. bubble элхим. pimple Gruzovik, разг. kid ; youngster
"пузырь" сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
комикс. speech balloon (george serebryakov ; speech bubble (george serebryakov СМИ. echo chamber (irosenrot трансп. bubble car
пузыри сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
общ. blubber археол. bloating (glaze defect, в глазури) прок. pinholes стр. air pockets ; popouts (напр., на бетонной поверхности) тех., уст. boil ; flaws хим. blister
газовый пузырь сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
автомат. blister (напр., в отливке)
поверхностный пузырь сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
силик. bunt
мелкий пузырь сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
силик. seed (дефект стекла)
спекулятивный пузырь сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
эконометр. bubble
пузырь сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
авиац., ВМВ blowhole авто., уст. blow-hole мет. bubble (дефект) полим. void (in noncellular plastics; Закрытая полость неопределенной формы,
содержащая воздух и другие газы • 1.Термин пузырь используется для
обозначения сферических пустот; 2. В кабельной изоляции
пустоты могут содержать воду dokipedia.ru Natalya Rovina прок. etching blister резин. air blister ; honeycomb (сотовый) тех. blister ; bulb (газа или воздуха) тех., уст. air hole (в отливке) ; air vent (в отливке)
газовый пузырь сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
тех. blowhole
dokipedia.ru Natalya Rovina)