Русский ⇄ Абхазский Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латинский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

процветающий прил. ударения
общ.	bonanza; prosperous; efflorescent; florescent; flourishing; thriving; vegete; blooming; auspicious; lush; well to do; palmy; rampant (о пороках); opulent; thrifty; well; well off; on velvet
амер.	well-heeled (a well-heeled young man Val_Ships)
бизн.	booming; high-street (янис из табакерки)
биол.	prosperous (напр., о таксоне)
дип.	healthy
Макаров.	on the up and up; prosperous (о таксоне); roaring
перен.	sleek (Ремедиос_П)
редк.	well-to-do
сл.	on the velvet; going; lace-curtain
спорт.	proliferating
эк.	blue chip; upstanding
процветать глаг.
общ.	flourish; do; be on easy street; open out; go ahead; triumph; bo going strong; get on a treat; be in one's glory; get ahead; come up roses; come on; have one's day (She is young. She is an exquisite. Let her have her day. If she marries well she can pay you back, or me. But give her all she needs now – Она молода. Это редкий, изысканный цветок. Так пусть себе цветет, не зная печали. Потом она сделает хорошую партию и возместит нам все расходы. Пусть сейчас ни в чем не знает отказа Taras); be going strong; blossom (Sergei Aprelikov); prosper; thrive; flory; flourishing
арх.	speed
архит.	exuberate
бизн.	be prosperous; succeed
лингв.	go strong (The company has been going strong for nearly a century merriam-webster.com dreamjam)
Макаров.	be going strong; get on a fair treat
Макаров., разг.	do splendidly; do well; be doing splendidly; be doing well
перен.	sail before the wind
сл.	eat high of the hog; eat high on the hog
СМИ.	be actively celebrated (Shiraz was one of the three Islamic centres actively celebrated for artistry. – где процветали художественные ремёсла ART Vancouver)
спорт.	proliferate
уст.	bloom; blossom (out)
эк.	flourish (напр., о фирме); thrive (напр., о фирме)
процветал глаг.
общ.	thrived (arlena)

процветающий: 162 фразы в 19 тематиках

Американское выражение не написание	1
Бизнес	6
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Гидробиология	1
Животноводство	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Макаров	19
Общая лексика	38
Переносный смысл	1
Политика	3
Разговорная лексика	1
Реклама	1
Системы безопасности	1
Сокращение	1
Средства массовой информации	9
Финансы	1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	70
Экология	1
Экономика	5