 |
| противоположно: 769 фраз в 126 тематиках |
| Авиационная медицина | 7 |
| Авиация | 10 |
| Австралийское выражение | 3 |
| Автоматика | 11 |
| Автомобили | 10 |
| Американское выражение не написание | 2 |
| Английский язык | 1 |
| Астрономия | 1 |
| Аэрогидродинамика | 2 |
| Банки и банковское дело | 3 |
| Баскетбол | 1 |
| Бизнес | 12 |
| Биология | 4 |
| Биотехнология | 1 |
| Биржевой термин | 1 |
| Борьба | 2 |
| Бронетехника | 6 |
| Бурение | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 4 |
| Бытовая техника | 2 |
| Велоспорт | 2 |
| Военный термин | 8 |
| Воздухоплавание | 1 |
| Генетика | 1 |
| Генная инженерия | 1 |
| География | 1 |
| Геология | 9 |
| Геофизика | 1 |
| Геральдика | 1 |
| Горное дело | 3 |
| Деревообработка | 12 |
| Дзюдо | 1 |
| Дипломатия | 5 |
| Дорожное движение | 1 |
| Дорожное дело | 2 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Золотодобыча | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Измерительные приборы | 2 |
| Иммунология | 1 |
| Интернет | 1 |
| Информационные технологии | 8 |
| Картография | 1 |
| Квантовая механика | 10 |
| Книжное/литературное выражение | 1 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Косметика и косметология | 1 |
| Космонавтика | 23 |
| Кристаллография | 1 |
| Легкая атлетика | 1 |
| Лесоводство | 8 |
| Литература | 1 |
| Макаров | 73 |
| Математика | 54 |
| Машиностроение | 3 |
| Медицина | 28 |
| Механика | 3 |
| Микроэлектроника | 1 |
| Морской термин | 18 |
| Музыка | 7 |
| Навигация | 4 |
| Нанотехнологии | 2 |
| Настольный теннис | 1 |
| Научный термин | 4 |
| Нефтегазовая техника | 1 |
| Нефть | 2 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Образно | 1 |
| Общая лексика | 125 |
| Океанология и океанография | 1 |
| Паблик рилейшнз | 2 |
| Палеонтология | 1 |
| Парфюмерия | 1 |
| Патенты | 4 |
| Переносный смысл | 1 |
| Пластмассы | 1 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Полиграфия | 3 |
| Полимеры | 2 |
| Политика | 3 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Программирование | 2 |
| Психология | 4 |
| Психотерапия | 1 |
| Радио | 1 |
| Радиоактивное излучение | 3 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Реклама | 3 |
| Сварка | 2 |
| Связь | 2 |
| Сейсмология | 3 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Сленг | 3 |
| Солнечная энергетика | 1 |
| Спорт | 5 |
| Средства массовой информации | 24 |
| Станки | 2 |
| Стоматология | 19 |
| Строительство | 8 |
| Судостроение | 3 |
| Текстильная промышленность | 2 |
| Телеграфия | 4 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Теннис | 1 |
| Техника | 63 |
| Транспорт | 5 |
| Трубопроводы | 5 |
| Устаревшее | 2 |
| Фармакология | 2 |
| Физика | 4 |
| Физическая химия | 1 |
| Философия | 3 |
| Хирургия | 1 |
| Цемент | 1 |
| Часовое дело | 1 |
| Шахматы | 9 |
| Экономика | 6 |
| Электрические машины | 2 |
| Электроника | 5 |
| Электротехника | 3 |
| Электрохимия | 2 |
| Энергетика | 3 |
| Юридическая лексика | 5 |