СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

продаваться

глаг.
ударения
общ. go off; be for sale; sell (to be sold • His book sold well); be on the market (to be for sale • Her house has been on the market for months); sell oneself (чаще о женщине); be for sale; be on sale; sell out (The union leader sold out to the bosses – Профсоюзный лидер продался хозяевам Taras); come up for; turn (о товаре); go (for по такой-то цене); be sold; be selling (well, poorly, etc.); be a traitor; sell out to (with dat.); go under the hammer
Gruzovik be on sale
бизн. command
воен., уст. sold
Макаров. something is going; be for on sale; go for; sell oneself (обыкн. о женщинах); turn over (на такую-то сумму)
недвиж. be up for sale (This Metro Vancouver home is up for sale for the low price of $99,000. This 5-bedroom, 2-bathroom New Westminster home boasts 1,677 sq ft of space. What's the catch? -- продаётся за низкую цену dailyhive.com ART Vancouver)
разг. go (go for – продаваться по/за • Hurry, the tickets are going fast! (example by ART Vancouver) Баян); be up for grabs (It's up for grabs on Ebay.Unfortunately, I'm not really a skirty boi, so this skirt is up for grabs. 4uzhoj)
рекл. be on the market
эк. go off (о товарах); on the block (н-р when the company went on the block Capital); be in the market (В.И.Макаров); move
юр. vend
продавать глаг.
общ. vend; put up for sale (что-либо); put up to sale; negotiate (что-л.); utter; sell out; merchandize; realise; go (The prize goes to John Smith; The table went for $100); market (to (attempt to) sell); trade (свои политические убеждения и т.п.); betray for money (предавать denghu); betray; auction; merchandise; retail; carry; keep (do they keep postcards here? – здесь продаются открытки?); put up (с аукциона); sell out (denghu); monger
Gruzovik sell (impf of продать)
Игорь Миг rat (кого-либо; = предавать, доносить на к-либо)
авто. sale
банк. place
библиот. sell
бизн. cash; close out; dispose; negotiate; put up for sale; make a sale
воен., уст. sold
диал. vent-hole; venthole; vent
жарг. give away (предавать Супру)
Макаров. place (товары); close out (ценные бумаги); traffic; betray for money; market (на рынке); sell out (кого-либо); sell something to (someone – кому-либо что-либо); undersell (по пониженной цене); vend (через автоматы); put up something for sale (что-либо)
нефт. resell
нотар. vend (real property)
патент. offer for sale; place (напр., акции)
разг., амер. pitch (что-либо)
сл. snitch (предавать Супру); down; flog; hustle; push; do (do you do batteries? Beforeyouaccuseme)
тех. market
тех., уст. dump (ниже рыночной цены)
фин. hold (рейтинг акций Inchionette); sell (рейтинг акций Inchionette); write (опцион Alexander Matytsin); realize; afford (по определённой цене)
эк. put up smth. to sale (что-л.); place (товар); move; off-load; distribute; dispose of
экол. be in the market with
юр. vend (преим. недвижимость); vend (недвижимость)
юр., АУС do (по определенной цене)
продаётся глаг.
общ. for sale (Have you any pictures for sale); for sale (надпись); up for sale is (в начале предложения 4uzhoj); be sold (в объявлении); on offer; sell (в объявлении)
библиот. be bought
Макаров. for S. (ярлык, объявление и т.п.)
сл. sale (объявление)
эк. for sale
"продаётся" глаг.
торп. "for sale"
продаваться
: 1361 фраза в 63 тематиках
Австралийское выражение4
Автомобили1
Альтернативное урегулирование споров3
Американское выражение не написание14
Банки и банковское дело67
Библиотечное дело8
Бизнес81
Биржевой термин18
Британское выражение не написание2
Бухгалтерский учет кроме аудита9
Валютный рынок форекс1
Дипломатия5
Европейский банк реконструкции и развития11
Жаргон наркоманов2
Журналистика терминология1
Зоология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм11
Инвестиции11
Интернет2
Ирландский язык2
Кинематограф1
Контекстуальное значение1
Кулинария5
Культурология1
Лесоводство1
Литература1
Макаров250
Маркетинг2
Морской термин2
Недвижимость2
Нотариальная практика1
Образно2
Общая лексика454
Организационно-правовые формы компаний1
Офтальмология1
Патенты1
Переносный смысл2
Полиграфия1
Политика1
Пословица16
Пояснительный вариант перевода1
Разговорная лексика15
Редко1
Реклама12
Сахалин2
Сельское хозяйство8
Системы безопасности2
Сленг36
Средства массовой информации6
Табачная промышленность1
Техника9
Торговля18
Туризм2
Уголовное право2
Устаревшее9
Финансы15
Футбол1
Хакерство1
Ценные бумаги31
Экономика166
Электроника3
Энергетика1
Юридическая лексика19