 |
| |||
| spot test | |||
| pretesting | |||
| pretest | |||
| screening test | |||
| preliminary trial | |||
| screening test (отсеивающее) | |||
| trial test | |||
| probation (personnel practices) | |||
| green run | |||
| shakedown test | |||
| primary test | |||
| preliminary test (грубым способом) | |||
| proving trial | |||
| sub-run | |||
| preliminary test | |||
| |||
| preburnish test | |||
| preliminary tests; preliminary trial | |||
| preliminary test | |||
| designating examination (для отбора кандидатов в военно-учебное заведение) | |||
| pilot scale tests | |||
| low volume test | |||
| preliminary trials | |||
| trial test | |||
initial test; preliminary test (Контрольные испытания опытных образцов и (или) опытных партий продукции с целью определения возможности их предъявления на приёмочные испытания  cntd.ru Natalya Rovina) | |||
| pretest; trial run | |||
| |||
| preburnish test | |||
| предварительное испытание: 80 фраз в 24 тематиках |