СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

правка

сущ.
ударения
общ. stropping; correction; updating; alteration (исправление ошибок); correction (исправление ошибок); revision (scherfas); rewrite (текса, сценария driven); whet; proofreading; reading
Gruzovik sharpening
авто. setting; shaping (шлифовального круга)
авто., мет. flattening (листа)
автомат. dressing (шлифовального круга); flattening (листового материала); trimming (шлифовального круга); restriking (давлением); truing (шлифовального круга)
горн. shaping (шлифкруга)
дерев. flattening (пил; исправление местных дефектов полотна пилы и придание ему плоской формы); straightening; trueing (ножей, точильных кругов, шлифовального круга)
ИТ. editing; mangling
кож. whet (лезвий)
комп. edit; customisation (ssn)
косм. flattening
лес. reground (пилы); stretch (пилы); stretching (пилы); trueing (ножей, точильного и шлифовального кругов); tensioning
Майкр. Edit (A change made to a file or a document; The name of a menu in a conversation window from which the user can cut, copy, paste, or delete text; undo recent actions, select all text, and change font and text size settings); Edit (The name of a menu in a conversation window from which the user can cut, copy, paste, or delete text; undo recent actions, select all text, and change font and text size settings)
мат. correcting; corrections (the referee indicated various corrections on the manuscript submitted for (the) publication in the journal)
маш. set hands square
маш., уст. dressing (шлифовального круга, точильного камня)
мет. flattening (листа или полосы); restriking; restriking (поковок)
мет., прок. leveling
мет., уст. dressing (инструментов)
мор. planishing
полигр. form proof
прогр. customization (ssn)
прок. gagging
пром. bruting (алмазов mihta)
рекл. alteration
свар. flattening (листового металла)
силик. dressing (абразивного инструмента)
текст. pliering (игл); plying (игл)
тех. dressing (шлифовального инструмента); fitting (пилы); grinding (инструмента); leveling; straightening (выпрямление); levelling; trimming; trueing (инструмента); correction (внесение исправления); trueing (шлифовального круга); wheel truing (шлифовального круга); truing (инструмента)
труб. flattening (листового металла, напр., заготовки для сварных труб); reeling
целл.бум. sharpening (пилы)
штмп. restrike (операция после вытяжки olya939)
эл. flattening-out; amendment; revise
правка
: 698 фраз в 80 тематиках
Авиация3
Автоматика67
Автомобили27
Алюминиевая промышленность3
Американское выражение не написание1
Архитектура1
Библиотечное дело8
Бизнес5
Бронетехника1
Бурение1
Велосипеды кроме спорта1
Водные ресурсы1
Военный термин5
Деревообработка20
Дефектоскопия2
Дипломатия1
Железнодорожный транспорт4
Издательское дело1
Инструменты2
Информационные технологии13
Искусственный интеллект4
Искусство1
Кинематограф3
Киносъёмочная аппаратура1
Клинические исследования1
Кожевенная промышленность3
Компьютерные сети1
Компьютеры1
Космонавтика1
Космос3
Лесоводство10
Лингвистика5
Литейное производство1
Литература3
Майкрософт12
Макаров49
Математика1
Материаловедение6
Машиностроение21
Машины и механизмы1
Медицина3
Металлургия48
Механика4
Морской термин8
Мясное производство1
Нефтегазовая техника3
Нефть7
Нефть и газ1
Обработка данных2
Общая лексика32
Патенты2
Полиграфия28
Прессовое оборудование1
Программирование16
Программное обеспечение1
Производство2
Прокат металлургия18
Профессиональный жаргон3
Разговорная лексика1
Реклама8
Сахалин6
Сварка6
Силикатная промышленность1
Средства массовой информации5
Станки4
Стоматология1
Строительство7
Судостроение2
Текстильная промышленность6
Техника135
Торговая марка1
Торпеды1
Транспорт22
Трубопроводы1
Хирургия2
Целлюлозно-бумажная промышленность2
Электроника1
Электрохимия2
Энергетика1
Юридическая лексика8