СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
правая рукаударения
общ. right-hand guy (напр. олигарха Taras); number two (e.g., his number two); the dextral hand; the off side (при езде в США); off hand; off side; right-hand man (the second most powerful figure); sword-arm; acolyte; one's second self; liver wing; spear hand; sword arm; sword hand; second self; one's right hand (кого-либо); bow arm (держащая смычок); the right arm; rh; right
Игорь Миг go-to
дип. second-hand (начальника и т.п.)
идиом. top lieutenant (Fox News Alex_Odeychuk)
Макаров. right (бокс); the right hand
муз. strumming hand (гитариста; Термин "правая рука" общепринят, но не совсем правилен, т.к. у левшей с соответствующей гитарой strumming hand – левая рука Phyloneer)
нефт. right hand
перен. point man (Mr. Wolf); second-in-command (Uncrowned king); helpster (только о девушке или женщине Lana Falcon); second
поэт. spear-hand
разг. right hand man (кого-л; to s.o. denghu)
сл. hook arm
спорт. R arm; R hand
шутл. liver-wing
"правая рука"
общ. henchman
разг. girl Friday (tania_mouse)
"правой рукой"
ит., муз. coila destra (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах); destra mano (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах)
фр., муз. main droite (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах)
правой рукой"
общ. right hand "играть
правой рукой
общ. right-handed (сделать что-либо denghu)
правой руки
текст. right-hand (о механизме или машине)
правая рука: 161 фраза в 38 тематиках
Автоматика1
Автомобили1
Американское выражение не написание1
Библия1
Бокс1
Буддизм1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Военный термин1
Гандбол2
Книжное/литературное выражение1
Конный спорт1
Литература1
Макаров32
Математика1
Медицина10
Морской термин1
Музыка2
Образно1
Общая лексика53
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Пословица5
Психиатрия2
Редко1
Религия1
Сленг2
Сокращение1
Спорт7
Средства массовой информации2
Строительство1
Текстильная промышленность4
Теннис2
Техника2
Физика1
Хоккей с шайбой6
Экономика4
Электроника2
Электротехника1
Юридическая лексика3