Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

поясок сущ. ударения
общ.	band; cincture (колонны); fascia; shoulder; belt course (деталь кладки); string cornice
автомат.	centering face; land portion (напр., на детали; вращения); land
анат.	zonula
архит.	corbel (кладки); string-course; bandelet (колонны); belt course (кладки); blocking course (кладки); cincture (отделяющий цоколь или капитель колонны от стержня); corbeling (кладки); square and rabbet (колонны); bandlet (колонны); cincture (архитектурная деталь); corbel (архитектурная детали или элемент кладки); ledgement (деталь кладки или элемент декора); list (архитектурная деталь); listel (архитектурная деталь); nose (архитектурные элементы); shoulder (архитектурный декоративный элемент или деталь кладки); string cornice (архитектурная деталь или элемент кладки); string course (архитектурная деталь, деталь кладки); string (архитектурная деталь, деталь кладки); ceinture (колонны); shaft-ring (колонны); cordon (кладки); stringcourse (кладки); belt (элемент архитектурного декора); stringcourse (архитектурная деталь, деталь кладки); tablet (архитектурная деталь; элемент кладки); annulet; orlet; orlo
биол.	cingulum (напр., у диатомей); clitellum; girdle (у диатомей)
бур.	shouldered
воен., брон.	piston pin land (между двумя канавками под поршневые кольца)
воен., тех.	girth; skirt
гидробиол.	girdle (диатомовой водоросли)
дерев.	fillet mould
лес.	fillet mold
Макаров.	blocking course (деталь кладки); string course (выступающий ряд кладки)
маш., уст.	collar
мед., анат.	zonule
мет.	parallel
мор.	chord (составной балки); rider (составной балки)
офт.	rim (нейроретинальный Liolichka)
прок.	die parallel
сейсм.	corbel
стр.	band course; oversailing course; stone string (на каменной стене); string course; creasing; fascia; mould; moulded projecting course; moulding; rounding-off shoulder; band (архитектурный облом); belting course; reglet (архитектурный облом); table; crease; corbel (детали кладки); belt (на кирпичной или каменной стене); fillet (архитектурный облом)
стр., архит.	ledge (кладки); string fillet
судостр.	girder stay (BorisKap)
тех.	blocking course; corbelling (детали кладки); cushion course (деталь кладки); ledgement (деталь кладки); stringcourse (деталь кладки); annulet (колонны); cordon (деталь кладки); fillet; gorge (колонны); nose; rib
уст.	listel; string corner; facia; list; string; tablet; belt; girdle
эл.	strap
пояски сущ.
геол.	cycles
стр.	reeding (архитектурные обломы)
направляющая поясок сущ.
мет.	land
Русский тезаурус
поясок сущ.
уменьш.	пояс

поясок на трубе для снижения поверхности: 1 фраза в 1 тематике

Нефть и газ

1