СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | к фразам

потрёпанный

прил.
ударения
общ. shabby; worn; battered; seedy (shabby); old; scaly; shot; clapped-out; threadbare; weather-beaten; well-handled; well-worn; worn to the thread; battle-scarred; eld; played-out; dingy (Anglophile); frayed (Aly19); weatherbeaten (Suvor); beat up; clapped out; played out; weather beaten; well handled; well worn; creaky (plushkina); tattered; dog-eared (bellb1rd); the worse for wear (fiuri2); dowdyish; frayed; scuzzy; shabby; undermaintained (Vadim Rouminsky); raggedy (ad_notam); raddled (жизнью george serebryakov); thread-bare (MichaelBurov); elder; eldest; scaled; ragged (torn • ragged clothes); tatty (shabby and untidy • tatty clothes); beat-to-shit (Sorcière); rugged (о внешнем виде vogeler)
архит. tatty
воен., жарг. have it (MichaelBurov); have one (MichaelBurov)
вульг. manky
Макаров. poky (об одежде); shabby (об одежде)
перен. seasoned (~ "видавший виды" suliko)
разг. beat-up; ropey; ropy; scruffy (Tink); washed-up (Andrey Truhachev); ragged-arsed (also: ragged-arse, raggedy-arsed, -ass, -assed, -pants, raggety-ass, raggly-ass • I’ve worked my way up from being a raggedy-arsed kid. ‘You’re the most raggedy-assed pimp I’ve ever seen’. greensdictofslang.comShit. If they love them, would they let them go hungry? In raggedy-ass clothes? He later described himself as a ‘ragged-arsed East End little Yiddisher kid from the ghetto’.Outside his booth everything seemed still to be dying and more raggedyassed than ever. We went downtown to their raggedy-butt gym. SNappea)
разг., англ. clapped-out (обыкн. об автомобиле)
сл. un-together; through the mill (Interex); sooner; ratty; tacky; untogether; beat (This thing is beat.I don't want it. Эта вещь сломана. Мне она не нужна. Interex)
Gruzovik, перен. battle-scarred
потрепать глаг.
общ. tip (по плечу); blow about (of the wind)
воен. inflict heavy losses on
разг. fray; wear out; pull (with за + acc., someone’s hair, ears, etc.); whack
потрепаться глаг.
идиом., разг. shoot the breeze
Макаров. chew the rag
потрепанный
: 113 фраз в 16 тематиках
Американское выражение не написание1
Библиотечное дело1
Бронетехника1
Военный термин11
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Информационные технологии1
Макаров14
Морской термин1
Общая лексика61
Одежда2
Переносный смысл4
Полиграфия2
Поэтический язык2
Разговорная лексика4
Сленг4
Шутливо, юмористически1