Русский ⇄ Английский Испанский Калмыцкий Китайский Немецкий Нидерландский Турецкий

потерять присутствие духа ударения
общ.	following the election defeat the party went to pieces; lose one's nerve
Макаров.	go to pieces; come to pieces; fall to pieces; lose one's presence of mind
перен.	be off the hinges; fly off the hinges; lean from the hinges; lean off the hinges