СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Английский
Google | Forvo | +
постепенно
 постепенное
авиац. радио. gradual
 постепенный
общ. piecemeal; staged
авто. step by step
атом.эн. stage by stage
бизн. phased
геол. graded
ИТ. graceful
Макаров. point-by-point
стр. gradual
| вс
 ВС
воен. Bundeswehr
| уладится
 уладиться
общ. come right
- найдены отдельные слова

к фразам
постепенно нареч.ударения
общ. gradually; by degrees; step by step; little by little; piecemeal; inchmeal; bit by bit; by piecemeal; alki; phase in; phase out; stepwise; by degress; by easy stages; over time (vladim_i_rich); by little and little; incrementally (x741); softly (ssn); piece by piece (делать что-либо; in slow and small stages Val_Ships); with each day (Alex_Odeychuk); drip by drip (george serebryakov); by and by; a bit at a time; be in the process of + noun (как правило, в возвратном залоге или со страдательным значением) There are a growing number of species that are in the process of extinction . постепенно вымирают I. Havkin); slowly (suburbian); forward; forwards; successively (baletnica); in a phased manner (Alex_Odeychuk)
Gruzovik in steps
Игорь Миг on a piecemeal basis
бизн. on a staggered basis (Alex_Odeychuk)
делов. in a phased manner (MichaelBurov)
идиом. one step at a time (ART Vancouver)
ИТ. as they see fit (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk)
лат. gradatim
лит. in a progressive way (e.g., starting with simpler cases and moving on to more complex ones Alex_Odeychuk)
Макаров. bit at time; bit bay bit; by bit; by inchmeal; by little; degree; inch by inch; progressively; slow; alki (слово североамериканских индейцев); at length; do in a piecemeal manner; by inches; in sequence
мат. by degree; in a gradual manner; smoothly
маш. by stages
мор. steady
муз. poco poco; poco a poco
науч. in gradual mode (igisheva)
нефт. step-by-step
прогр. in stages (ssn)
разг. one day at a time (askandy)
рекл. by progressive stages
рел. gradatim (Latin for "gradually", step by step)
уст. forthward
эк. by step
постепенный прил.
общ. piecemeal; staged; progressive; slow; systematic (напр., об изменениях VLZ_58); gradual; gradatory
авто. step by step
автомат. graceful (напр., о снижении характеристик)
атом.эн. stage by stage
бизн. phased
геол. graded
горн. stagen; gentle
ИТ. graceful
Макаров. point-by-point
нефт. step-by-step
прогр. incremental (ssn)
стр. gradual (напр., о подъёме)
тех. stepwise
постепенное прил.
авиац., радио. gradual (изменение Leonid Dzhepko)
постепенно: 1920 фраз в 156 тематиках
SAP финансы1
Авиационная медицина3
Авиация6
Автоматика9
Автомобили11
Агрохимия1
Альтернативное урегулирование споров3
Алюминиевая промышленность3
Американское выражение не написание9
Аналитическая химия1
Архитектура5
Астрометрия1
Банки и банковское дело9
Баскетбол1
Библиотечное дело2
Бизнес20
Биология6
Биржевой термин1
Бронетехника4
Буддизм1
Бурение4
Бухгалтерский учет кроме аудита10
Бытовая техника3
Валютный рынок форекс4
Ветеринария1
Внешняя политика1
Внешняя торговля1
Водные ресурсы1
Военный термин40
Вульгаризм3
Высокопарно1
Газоперерабатывающие заводы1
Геология25
Геофизика6
Гидробиология1
Гидрология3
Горное дело6
Деревообработка16
Диалектизм1
Дипломатия15
Дорожное дело10
Европейский банк реконструкции и развития12
Железнодорожный транспорт3
Живопись1
Животноводство2
Золотодобыча1
Зубная имплантология2
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Инвестиции2
Интернет1
Информационные технологии28
Искусство1
Итальянский язык4
Карачаганак2
Кардиология1
Картография1
Квантовая электроника2
Кинематограф3
Клинические исследования2
Компьютерные сети4
Компьютеры8
Контроль качества и стандартизация7
Корпоративное управление1
Космонавтика18
Легкая атлетика1
Лесоводство26
Лингвистика3
Литература2
Логистика2
Майкрософт1
Макаров308
Маркетинг1
Математика9
Материаловедение2
Машиностроение16
Медицина39
Медицинская техника1
Международный валютный фонд7
Менеджмент1
Металлургия3
Метрология4
Морской термин7
Музыка17
Навигация7
Название организации2
Нанотехнологии4
Научный термин5
Неврология1
Недвижимость1
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый2
Нефть36
Нефть и газ8
Образно1
Образование2
Общая лексика601
Океанология и океанография4
Оружие массового поражения1
Парфюмерия2
Патенты3
Переносный смысл2
Пищевая промышленность1
Полиграфия4
Полимеры2
Политика4
Полупроводники1
Природные ресурсы и охрана природы5
Программирование26
Промышленность1
Психиатрия2
Психология6
Радио8
Разговорная лексика2
Редко1
Реклама13
Рыбоводство1
Сахалин6
Сварка5
Связь3
Сейсмология3
Сельское хозяйство3
Силикатная промышленность1
Системы безопасности1
Сленг4
Социология1
Спорт1
Средства массовой информации67
Статистика2
Страхование1
Строительство19
Судостроение2
Театр7
Текстильная промышленность6
Телевидение3
Телекоммуникации6
Техника56
Тибетский язык3
Транспорт8
Уровнеметрия1
Устаревшее2
Фармакология4
Физика2
Философия1
Финансы11
Химия2
Холодильная техника2
Целлюлозно-бумажная промышленность2
Цемент5
Шахматы6
Экология10
Экономика37
Электроника26
Электротехника4
Энергетика19
Юридическая лексика7
Японский язык1