СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
порывы сущ.ударения
воен., авиац. gusts
рел. effervescence (Александр Рыжов)
порыв сущ.
общ. squall; waff (ветра); longing (душевный Нина К); fit; outburst; impulse; dash; impulsion; burst (of emotion); puff (ветра); spasm; transport (чувств); spontaneous movement; conatus; waftage (ветра); prompting; whiffle (ветра); swirl; lick; inspiration (вдохновения и т.д. q3mi4); whim (Aly19); instinct (Pickman); urge (A strong desire or impulse. ‘he felt the urge to giggle': ‘he felt the urge to giggle' enroc); bust; fling (веселья, гнева и т.п.); gust (ветра); breaking with off (with); wisp (ветра Nazart); scud; skirl (ветра со снегом или дождем NGGM); updraft (Liv Bliss); inclination ("My first inclination was to laugh" Dyatlova Natalia); enthusiasm (воодушевления suburbian); waft (ветра); breaking; eagerness; flirt; flow of spirits; flurt; fluster; fuff (ветра); insult (ветра); quirk; rushing; salience; sally; spirt (ветра); spurt (ветра); start; starting; thud; whisk
Gruzovik breaking off with; breaking with; snapping
авиац. blast
авиац.мед. gust (воздушный)
воен. sally (чувств); bursting (чувств – do not tell anyone else of your burstings (the movie "The village") Telecaster)
ж/д. inrush
Макаров. break; gush; atmospheric gust (ветра); eddy (ветра); flush (чувства); gust (поток воздуха); impetuosity; slap (ветра); transports (чувства)
мат. gap; rush; tear
мор. puff (ветра); gust (ветра)
нав. gush (ветра)
нефт. pipe leak (трубопровода)
нефт.газ. leak (serz); guillotine rupture (MichaelBurov); rupture (MichaelBurov); rupture tear (MichaelBurov)
обр. ardour; enthusiasm; zeal
океан. blow (ветра); blast (ветра)
перен. momentum (Vadim Rouminsky); swelling; throb
психол. storm (эмоции); drive (Andrey Truhachev)
рекл. flight
ркт. disturbance; aerodynamic disturbance
рыб. gust (о ветре dimock)
уст. querk; salliance
фр. élan
хок. momentum (HARagLiAMov)
яхт. gust; puff
Gruzovik, перен. upsurge; uprush
порывами сущ.
общ. by fits and starts; by fits (and starts); by flirts
воздушный порыв сущ.
авиац. gust
наступательный порыв сущ.
воен. impetus
порывы: 603 фразы в 44 тематиках
Авиационная медицина3
Авиация125
Автоматика1
Американское выражение не написание2
Аэрогидродинамика49
Бизнес1
Военный термин21
Дипломатия1
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
История1
Космонавтика27
Литература1
Макаров113
Медицина1
Менеджмент1
Метеорология30
Морской термин12
Навигация1
Нефть и газ11
Образно1
Общая лексика137
Океанология и океанография3
Охрана труда и техника безопасности3
Переносный смысл1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Поэтический язык1
Производство3
Психология8
Реклама2
Религия2
Сахалин2
Сейсмология1
Сленг1
Спорт1
Строительство6
Техника12
Транспорт6
Трубопроводы1
Устаревшее2
Физика1
Французский язык1
Шахматы1
Шотландия1
Экономика1