Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Испанский Итальянский Казахский Китайский Латышский Литовский Немецкий Польский Португальский Румынский Таджикский Татарский Украинский Шведский Японский +

пороть горячку ударения
общ.	jump off the deep end (Anglophile); act in the heat of the moment (Anglophile); do something in a rush (Anglophile); come on like gangbusters (Anglophile); say something rashly (Interex)
брит.	overreact (vipere)
идиом.	make haste (VLZ_58); do something head over heels (VLZ_58); take a leap in the dark (VLZ_58)
Макаров.	go in off the deep end; go off the deep end
разг.	be in a hurry
Gruzovik, разг.	do things in a rush

пороть горячку : 4 фразы в 1 тематике

Идиоматическое выражение, фразеологизм

4