Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Панджаби Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

порождать глаг. ударения
общ.	mother; spawn (что-либо); generate pass; promote (НаташаВ); introduce; propagate; shape; sire (о животных); suscitate; teem; cause; give rise to; engender; bring to birth; father ([L pater, echoic of baby talk]; to be the father of; beget); breed; germinate; procreate; reproduce; impart (Alexander Matytsin); inchoate; originate; call forth; give birth (to); make; generate; bring forth (болезнь); get (о животных); evoke; give raise to (что-л. • Exception handling gives raise to numerous interprocedural control-flow paths. — Обработка исключений порождает множество межпроцедурных путей потока управления. adacore.com Alex_Odeychuk); breed (example by ART Vancouver • Corruption breeds corruption, violence breeds violence, aggression breeds aggression.)
Gruzovik	give birth to (impf of породить); beget (impf of породить)
Игорь Миг	fuel; trigger
австрал., сл.	sprog
амер.	pose (сомнение; a challenge Val_Ships)
бизн.	start
горн.	originate (from)
ИТ.	derive; produce
контр.кач.	set up
Макаров.	bring into operation; emit (код); bring into the world; give birth to; spawn forth (обыкн. смерч, ураган); spawn out (обыкн. смерч, ураган); strike out; establish; knit
мат.	provide; induce; initiate; span (пространство)
мех.	give rise to (something)
перен.	give rise (to); constitute (Abysslooker)
полит.	excite
поэт.	gender; raise up
психол.	proliferate
разг.	gin up (Ремедиос_П)
редк.	ingenerate; birth
СМИ.	to set up
телеком.	fork (oleg.vigodsky)
тех.	emit
уст.	gig; progenerate; traduce; beget
эк.	result
эл.	spawn; create; innovate
юр.	create (последствия, отношения и т. д.); raise
Gruzovik, перен.	give rise to (impf of породить)
порождаться глаг.
общ.	beget; give birth (to); spawn
интегр.сх.	be caused (ssn)
мат.	be generated; be achieved; be induced; be produced
перен.	breed; engender; give rise (to); cause; evoke; generate

порождать : 301 фраза в 38 тематиках

Библия	1
Бизнес	1
Военный термин	1
Дипломатия	3
Животноводство	1
Информационная безопасность и защита данных	1
Информационные технологии	5
Искусственный интеллект	1
Латынь	1
Лингвистика	2
Литература	1
Майкрософт	1
Макаров	32
Математика	1
Медико-биологические науки	1
Медицина	28
Международные отношения	2
Механика	1
Научный термин	1
Общая лексика	68
Переносный смысл	1
Поговорка	1
Политика	31
Пословица	6
Программирование	8
Производство	1
Психолингвистика	1
Публицистический стиль	60
Реклама	1
Религия	1
Средства массовой информации	8
Техника	4
Устаревшее	13
Финансы	1
Экология	1
Экономика	1
Электроника	1
Юридическая лексика	8