| |||
tear somebody a new one (SirReal); chew up and spit out someone (SirReal); shred to pieces (SirReal) | |||
tear apart like a dog rips apart a rubber toy (VLZ_58) | |||
| |||
make mincemeat of (someone Anglophile) | |||
wipe the floor with (someone) | |||
tear to shreds (Anglophile) | |||
| |||
ragdoll (вариант перевода на английский язык • 'Ragdoll' is what Khabib does to his opponents in UFC. Joe Rogan: "Connor got ragdolled by Khabib. He just mauls people " | |||
cut to ribbons (VLZ_58) |
порвать как тузик грелку : 2 фразы в 1 тематике |
Сленг | 2 |