Русский ⇄ Английский

пользы как от козла молока ударения
общ.	like getting blood from a stone (Anglophile)
идиом.	be about as useful as tits on a boar (VLZ_58); be of little/no use (VLZ_58)
пользы, как от козла молока
посл.	as much use as a pork chop in a synagogue (Евгения Синкевич)
разг.	as much help as an empty coconut (The funny looking guy was as much help as an empty coconut and it took him what felt like half an hour of staring at the two ATM receipts before he finally had a bright moment and called the branch manager 4uzhoj)

пользы как от козла молока: 3 фразы в 2 тематиках

Общая лексика	2
Сленг	1