СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
получить на орехиударения
брит. get some stick (He's going to get some stick for this! – Ох и достанется же ему за это! ldoceonline.com PanKotskiy)
идиом. get one's lumps (If she keeps acting that way, she'll get her lumps – Если она будет так себя вести и дальше, то получит на орехи Taras); take one's lumps (Taras)
разг. get a good scolding (Andrey Truhachev); get a beating (Andrey Truhachev); cop it (Andrey Truhachev)
получить "на орехи"
Макаров. get beans
посл. get beans