СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

полоса

сущ.
ударения
общ. bar (света, цвета; a broad line or band • The blue material had bars of red running through it); zone; field; plate (The ship was built of steel plates); wale (от удара плетью, прутом); weal (от удара плетью, прутом); welt (from a blow); fascia; marge; margin; page (of a newspaper); run; series (a series of stamps (coins) – серия марок (монет); a series of misfortunes – полоса неудач); width; heatwave; hi-lo-band; frequence band; column (Newspaper column Andrew Goff); wheal (от удара плетью); band (декоративная); guard-rail; tract; patch (напр., неудач, см. rough patch Andrew Goff); period (=период Andrew Goff); series (a series of stamps (coins) – серия марок (монет)); stripe (in a design; a band of colour etc. • The wallpaper was grey with broad green stripes; A zebra has black and white stripes); lingot (металла); list (кожи, сукна, холста в книге); sheat; track; whelk (от удара); strip (of metal, paper, etc); lane (The new motorway has three lanes in each direction); period (with gen., of); spell (of); striae
Gruzovik strip (of iron, paper, etc); plot
авиац. bar; taxiway (z484z); band (напр., частот)
авто. billot
автомат. strapping
агрохим. band
анал.хим. band (in chromatography)
англ. carriageway (автострады)
антенн. band (частот); range
архит. plate (металла, стекла и т.п.); zone (в значении "район", "местность")
астр. dusky belt
библиот. type area
бот. vitta
бур. region
винодел. band (в хроматографическом анализе)
воен. corridor (Киселев); window; front (наступления, обороны); area (Пахно Е.А.); spectrum (частот Киселев); alley (MichaelBurov)
воен., авиац. bandwidth
воен., ПВО. sector
воен., тех. bar (металла); cordon; panel
воен., уст. sector (войскового соединения при обороне)
геол. ribbon
геофиз. swath; swathe; channel (частот)
геральд. fesse (в щите); fess (в щите)
геральд., Макаров. bar (на щите)
горн. tape (руды); coal band; plate; rib; ribbing (угля); split (при выемке)
дерев. streak
дор. traffic lane (движения); lane; bars (металла)
ж/д. flat; spill
ИТ. bar (на экране); trace (САПР); strap; bandwidth (частот); set page (Площадь, отводимая на странице издания под набор текста и/ или воспроизведения иллюстраций.); bandwidth range
картогр. rail
картогр., опт., фото. vein
кинотех. tail
кож. knurl
комп. border
космон. range (частот); envelope (частот)
лес. lane (деревьев)
Майкр. band (A container for label and control pairs and for complex controls such as grids; In printing graphics, a rectangular portion of a graphic sent by the computer to a printer. The technique of dividing a graphic into bands prevents a printer from having to reconstruct an entire image in memory before printing it); stripe (Horizontal or vertical ranges that set the background pattern of the chart in regular or custom intervals. You can use strip lines to improve readability for looking up individual values on the chart, highlight dates that occur at regular intervals, or highlight a specific key range)
Макаров. band (напр., частот); bar (сортового металла); beam; frequency band; frequency range; lamel; lamella; page ribbon (отпечатанная); strand; streak (суши или воды); strip (узкая пластинка, удлинённый кусок, напр., металла, ткани и т.п.); belt (пояс, зона); reach (территории); slip
мелиор., Макаров. bed (площадь между двумя соседними разъёмными бороздами)
мет., уст. hoop
мор. stiffener
нав. skirt
нефт. stria
нефт.газ., сахал. flat bar
океан. string (льда)
оруж. knife blank (ножа Yuriy83)
полигр. page (набора); printed side; bar (напр., краски); sliver; page-boy
полим. fringe (интерференционная)
полит. о времени period
рбт. pass (пропускания)
рыб. streak (на поверхности воды dimock)
силик. line
СМИ. broad band (частот); broadband (частот); page (в настольной издательской системе); step (пропускания частот); wide band (частот); wideband (частот)
стр. zone (зона); belt; stripe; riband (доски); strake; area (зона)
стр.мт. strip (стальная по ГОСТ; ГОСТ mc.ru KatherineBatyreva)
текст. strick; strip (ткани)
тех. fringe; sheet; stretch; stringer (вид переноса материала при трении); passband (пропускания); reed stripe (дефект проката); section bar; sideband (боковая); tape; trail; strap iron; piece; stripe (цветовая линия); strip; wood strip
тех., уст. rig (пашни); wale
уст. linget (металла); slive
фарм. zona
хим. R band
швейн. list
эл. range (напр. частот)
эл.тех. busbar (MichaelBurov); bus bar (MichaelBurov)
Gruzovik, перен. spell
Gruzovik, полигр. type page
SAP.тех. horizontal bar
I-полоса сущ.
мед. I disk (чередование анизотропных и изотропных дисков, т.е. участков миофибрилл с различными физико-химическими и оптическими свойствами, обуславливает поперечную исчерченность мышечного волокна Игорь_2006); isotropic disk (Игорь_2006)
ß-полоса сущ.
радиоакт. beta band; ß-band
I-полоса сущ.
физиол. I band (Игорь_2006)
полоса R сущ.
анал.хим. R-band
«полоса» сущ.
СМИ. strip (софит верхнего света с пятью лампами накаливания)
полоса burstable сущ.
банк. burstable bandwidth (Alik-angel)
X-полоса сущ.
Макаров. X-band
G-полоса сущ.
материаловед. G-band (от Graphite, термин применяется в рамановской спектроскопии sheetikoff)
"полоса" сущ.
эл. streak
полосы сущ.
общ. sheety; striature
авто. lines
астр. belt (на Юпитере)
геол. striation (на плоскостях сдвиге, скольжения, сброса)
горн. laces (на груди забоя); striation (на плоскостях сдвига, скольжения или сброса)
дерев. of strips (MichaelBurov); veneer pattern of strips (MichaelBurov); streaks
картогр. stria (дефект оптических стёкол)
материаловед. bands
мед. striae
мет. cold-rolled coil
мет., уст. striation (на плоскостях сдвига, скольжения, или сброса)
нефт. striations (на плоскостях сдвига, скольжения, сброса)
СМИ. streaks (на негативе или позитиве)
стр. streaks (дефект при окраске)
текст. allovers
тех., уст. striation (на плоскостях сдвига, скольжения, сброса); striature (на плоскостях сдвига, скольжения, сброса)
узкая полоса сущ.
мат. tract
мод. ribbon
мор. strip
прок. flat
полосами сущ.
дерев. of strips (MichaelBurov); veneer pattern of strips (MichaelBurov)
целл.бум. in stris
лётная полоса сущ.
авиац. strip
информационная полоса сущ.
связь. bar
интерференционная полоса сущ.
автомат. fringe
патронная полоса сущ.
воен. belt
отпечатанная полоса сущ.
полигр. page ribbon
полоса частот сущ.
СМИ. bandwidth (постоянный диапазон частот между двумя граничными значениями частоты, примечание: при описании волоконнооптического кабеля данный термин используется для определения пропускной способности только многомодовых волокон, для одномодовых волокон используется термин «дисперсия»)
 Русский тезаурус
полоса сущ.
общ. множество точек плоскости, лежащих между двумя параллельными прямыми этой полосы. Большой Энциклопедический словарь
полоса
: 10498 фраз в 279 тематиках
Hi-Fi акустика2
SAP технические термины2
Авиационная медицина5
Авиация258
Австралийское выражение4
Автоматика100
Автомобили141
Агрохимия39
Акустика раздел физики56
Алюминиевая промышленность6
Американское выражение не написание12
Аналитическая химия20
Английский язык1
Антенны и волноводы42
Артиллерия28
Архитектура10
Астрономия56
Атомная и термоядерная энергетика4
Аэрогидродинамика36
Аэропорты и управление воздушным движением57
Баллистика5
Банки и банковское дело15
Библиотечное дело42
Бизнес13
Биология12
Биотехнология2
Биохимия3
Биржевой термин1
Борьба с вредителями1
Ботаника1
Британское выражение не написание2
Бронетехника19
Бытовая техника40
Вибромониторинг1
Виноделие1
Вирусология1
Внешняя политика1
Водные ресурсы16
Водоснабжение3
Военная авиация1
Военно-морской флот3
Военный жаргон2
Военный термин824
Вульгаризм1
Высокочастотная электроника3
Газоперерабатывающие заводы1
Гандбол2
География12
Геодезия2
Геология57
Геофизика75
Геральдика18
Гидробиология1
Гидрография1
Гидрология30
Гидропланы1
Гидротехника10
Гироскопы1
Гистология1
Гляциология1
Горное дело56
ГОСТ2
Деловая лексика1
Деревообработка44
Дефектоскопия43
Дзюдо4
Диалектизм6
Дипломатия10
Дорожное движение41
Дорожное дело160
Дорожное покрытие1
Дорожное строительство7
Европейский банк реконструкции и развития1
Железнодорожный транспорт26
Животноводство1
Журналистика терминология1
Звукозапись1
Зенитная артиллерия1
Зоология1
Зубчатые передачи2
Идиоматическое выражение, фразеологизм11
Издательское дело5
Измерительные приборы7
Иммунология5
Инженерная геология1
Иностранные дела6
Интернет10
Информационная безопасность и защита данных25
Информационные технологии102
История3
Истребительная авиация1
Кабели и кабельное производство10
Карачаганак2
Картография44
Карточные игры1
Каспий11
Квантовая электроника183
Кинематограф24
Классификация видов экон. деятельности1
Кожевенная промышленность12
Коммунальное хозяйство8
Компьютерная графика4
Компьютерные сети25
Компьютерный жаргон1
Компьютеры47
Консервирование1
Контроль качества и стандартизация3
Космонавтика105
Космос143
Криминалистика2
Кристаллография2
Лазеры1
Лесоводство133
Литейное производство1
Логистика2
Магнетизм1
Майкрософт27
Макаров712
Математика49
Материаловедение7
Машиностроение19
Машины и механизмы2
Медицина49
Медицинская техника5
Международные отношения1
Мелиорация3
Менеджмент1
Металловедение1
Металлургия289
Метеорология35
Метрология27
Механика5
Микроскопия1
Микроэлектроника16
Мобильная и сотовая связь1
Молекулярная генетика1
Морское право1
Морской термин106
Мостостроение3
Музыка1
Мясное производство1
Навигация58
Нанотехнологии89
Насосы1
НАТО4
Научный термин2
Недвижимость1
Нейронные сети1
Немецкий язык1
Нефтегазовая техника4
Нефть22
Нефть и газ8
Нотариальная практика3
Обувь1
Общая лексика537
Общественный транспорт1
Одежда1
Океанология и океанография22
Окружающая среда3
ООН Организация Объединённых Наций2
Оптика раздел физики18
Орнитология1
Оружие и оружейное производство16
Оружие массового поражения1
Осветительные приборы кроме кино1
Офтальмология3
Охрана труда и техника безопасности1
Палеонтология11
Парусный спорт1
Патенты1
Педагогика1
Переносный смысл4
Плавание2
Пластмассы6
Пожарное дело и системы пожаротушения48
Полиграфия260
Полимеры38
Политика28
Полупроводники2
Пословица3
Почвоведение1
Пошив одежды и швейная промышленность1
Природные ресурсы и охрана природы25
Программирование35
Программное обеспечение2
Производственные помещения2
Производство4
Прокат металлургия158
Промышленность4
Противовоздушная оборона32
Радио37
Радиоактивное излучение6
Радиолокация5
Радиотехника137
Разговорная лексика10
Регулирование движения5
Реклама70
Религия2
Рентгенология1
Робототехника4
Рыбоводство7
Рыболовство промысловое1
Санитария1
Сахалин8
Сахалин Р4
Сахалин Ю1
Сварка15
Связь47
Сейсмология14
Сельское хозяйство59
Силикатная промышленность6
Системы безопасности48
Сленг8
Советский термин или реалия20
Соединённые Штаты Америки3
Солнечная энергетика2
Сопротивление материалов1
Социология11
Спектроскопия20
Спецслужбы и разведка1
Спичечное производство1
Спорт5
Средства массовой информации656
Станки1
Статистика4
Строительные конструкции2
Строительные материалы4
Строительство338
Судостроение12
Театр6
Текстильная промышленность58
Телевидение52
Телекоммуникации413
Телефония1
Тенгизшевройл3
Теплотехника2
Техника1168
Типографика3
Топография2
Торговля1
Торпеды3
Транспорт97
Трубопроводы18
Упаковка18
Устаревшее8
Фармакология1
Фармация и фармакология4
Физика109
Физика высоких энергий6
Физика твёрдого тела2
Филателия1
Финансы5
Фитопатология2
Фотография1
Футбол1
Химия23
Хоккей с шайбой1
Хроматография4
Целлюлозно-бумажная промышленность29
Церковный термин2
Цинкование2
Шахматы4
Шутливо, юмористически1
Экология97
Экономика15
Электрические машины3
Электричество2
Электроника370
Электротехника38
Электрофорез1
Электрохимия9
Эмбриология4
Энергетика12
Энергосистемы1
Энтомология3
Южноафриканское выражение2
Юридическая лексика16
Ядерная физика5
Яхтенный спорт1