Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Таджикский Французский Чешский Японский

поймать на месте преступления ударения
общ.	nab; take red-handed (с поличным)
австрал., сл.	spring
Макаров.	cop at; catch in the red-handed; take in the act (of); take red-handed
разг.	bottle; catch in 4k (Taras)
юр.	apprehend at place of crime; catch someone in the act; catch red-handed; catch somebody in the act (Ivan Pisarev); get somebody busted with the guns (Ivan Pisarev); catch somebody at the crime scene (Ivan Pisarev); catch somebody's finger on the trigger (Ivan Pisarev); capture (Ivan Pisarev); apprehend (Ivan Pisarev)
поймать кого-либо на месте преступления
общ.	cop at it; catch someone in the act
Макаров.	catch in the act of doing; catch in the very act; catch in the very act of doing
поймать кого-л. на месте преступления
общ.	catch any one at fault; take smb. in the act

поймать на месте преступления: 4 фразы в 4 тематиках

Макаров	1
Общая лексика	1
Сленг	1
Юридическая лексика	1