Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

подробности сущ. ударения
	⇒ вдаваться в подробности
общ.	twists and turns; specialty; ins and outs (Aly19); particulars (larissza); additional details (inspirado); nuts and bolts (TarasZ); skinny (esp. in the phrase "get the skinny on..." – goo.gl Tanya Gesse); full story (Е, Тамарченко, 22.08.2017 Евгений Тамарченко); nitty-gritty (I will not go into the nitty-gritty, but suffice it to say there is $0.6 billion to enhance border security. 4uzhoj); specialities
воен.	specifics; specification
дип.	specification (договора и т.п.); specialties (bigmaxus)
ИТ.	granularity bit
контр.кач.	speciality
обр.	exact details (bigmaxus)
психол.	circumstances
разг.	deets (от details AMlingua)
сист.без.	minutiae
стр.	details
эл.	spec (напр. проекта); specification (напр. проекта); specs (напр. проекта)
энерг.	circumstances
юр.	bill of particulars
подробность сущ.
общ.	particular; particularity; circumstantial; circumstance; circumstantiality; minutia; thoroughness (EndlessCircle); speciality (в документе); detail (Neither the Royal Canadian Mounted Police, the military nor the government offered much detail publicly about the charges, including the identity of the foreign power. NYT Alexander Demidov); specification
бур.	feature (рельефа)
бухг.	specification (напр., договора)
дерев.	detail
ИТ.	granularity (ssn)
Макаров.	fine point; minuteness
разг.	deet (Technical)
энерг.	specific; detail (напр., описания)
подробности сущ.
общ.	further information (PanKotskiy)
подробность сущ.
общ.	diffuseness
СМИ.	specifications (напр., договора)

подробности были: 11 фраз в 3 тематиках

Макаров	2
Научный термин	2
Общая лексика	7