|
|
| общ. |
girder; on shore; strut; brace; chock; leg; post; puncheon; rest; shore; stanchion; upright; tree prop; trellis (для плодовых деревьев); bearer; jamb; jambeau; supporting piece (Александр Рыжов); underpinning (bigmaxus); upholder; skid; stand; bracket; cane (4uzhoj); coping mechanism (MariaDroujkova); bearing block; horse; straining piece; stave |
| авто. |
block; pillar; supporting block; toe bearing; dolly pad (fluent) |
| автомат. |
chair; support rest; stock |
| архит. |
counterfort; chair (у кровли) |
| астр. |
dog |
| бур. |
carrier; mast |
| воен. |
stray; mount leg (МЕК) |
| воен., авиац. |
stiffener |
| воен., брон. |
packing |
| воен., тех. |
backing; prop shaft |
| геол. |
bearing; gib |
| горн. |
sprag; gooder (Krokodil Schnappi); balk |
| горн., Макаров. |
pit prop |
| ж/д. |
chock block; undersetting; counter brace; cross brace |
| лес. |
gag; gable; prop |
| литейн. |
sub-surface |
| Макаров. |
bracing; balk (поддерживающая кровлю пласта); stake (напр., для дерева) |
| маш. |
stay rod |
| маш., уст. |
lug boss |
| мор. |
crotchet; pylon; saddle pin; poppet; carling |
| мост. |
crutch; heel rest |
| мяс. |
pritch pole (для туш, разделываемых на рифлёных плитах); pritch (для разделки туши на рифлёных плитах) |
| нав. |
tie |
| нефт.газ. |
buttress |
| оруж. |
standard (ABelonogov) |
| перен. |
help |
| пищ. |
pritch pole |
| прогр. |
scaffold (временное исправление barbalion) |
| раст. |
support (в садах); prop (в садах); tree-prop; tree-support |
| с/х. |
pole; stick |
| с/х., агр. |
anchor |
| сейсм. |
abutment; crossbrace |
| СМИ. |
wooden reinforcement |
| стр. |
raker pile; brob; jammer; punch prop; raking shore; shoring; crutch (полотнища обоев, наклеиваемого на потолок); gable (станка); slip; staddle; prop (опалубки); abamurus; baulk; jack; base; bed; pedestal; diagonal brace; intermediate post |
| судостр. |
crutch (под гик, стрелу); dockshore (при постройке судна); guy rod; supporter |
| тех. |
heel rest (для станочных приспособлений); horsing; prop stay; raker; rance; cleat; stay; support; treble; strutting piece; adapter brace; load backrest; stake; spur; tree |
| физ. |
butment |
| эл. |
raking; staying |
|
|
| общ. |
prop; bearing |
| лес., н.-зел. |
poling |
| сейсм. |
cripplings |
| сл., Макаров. |
props (ноги) |
| стр. |
crippling |
| тех. |
shoring; shores |
