Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Датский Испанский Итальянский Китайский Латышский Литовский Немецкий Польский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский +

подкрашенный прил. ударения
общ.	stained
Gruzovik	painted; dyed; tinted
Макаров.	colored
текст.	tinged
хим.	tinctured
подкрасить глаг.
общ.	retouch; give something a lick of paint (The old caravan had been spruced up and given a lick of paint. Вадим Александров); colour; tincture; tint; face; touch up
Gruzovik	color (pf of подкрашивать); tint (pf of подкрашивать); tincture (pf of подкрашивать); touch up make-up, etc
амер.	touch up (для устр. местных дефектов Val_Ships)
перен.	embellish; embroider; improve
разг.	touch up painting (отд. места для устранения дефектов • how to touch up a wall without making the patch too big Val_Ships)
Gruzovik, перен.	improve (pf of подкрашивать); embellish (pf of подкрашивать); embroider (pf of подкрашивать)
подкраситься глаг.
общ.	put on a little makeup; fix face; make up
Gruzovik	put on make-up (pf of подкрашиваться); touch up one's make-up (pf of подкрашиваться)
космет.	paint one's face (наносить на лицо лёгкий грим, макияж Andrey Truhachev)
разг.	put on some make-up
Gruzovik, перен.	pose as (pf of подкрашиваться); imitate (pf of подкрашиваться)
Подкрасить глаг.
общ.	A lick of paint (mishu97)

подкрашенный : 28 фраз в 14 тематиках

Архитектура	1
Виноделие	1
Косметика и косметология	1
Кулинария	1
Лесоводство	1
Макаров	9
Малярное дело	1
Математика	1
Нефть и газ	1
Общая лексика	4
Пищевая промышленность	4
Реклама	1
Текстильная промышленность	1
Техника	1