СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
повериться глаг.ударения
общ. check (up); entrust; verify
Gruzovik believe; trust
уст. rely (on); trust (in)
Gruzovik, уст. trust in (pf of поверяться); confide in (pf of поверяться); rely on (pf of поверяться)
поверить глаг.
общ. accredit; credit; give credit to (чему-либо); take in (ложным заявлениям); swallow; take as read; check (up); confide (someone to something – кого-либо во что-либо, что-либо кому-либо); entrust (to); rely (upon); trust (in); have faith (in); buy into (buy into something, phrasal verb 1. informal to accept that an idea is right and allow it to influence you: I never bought into this idea that you have to be thin to be attractive. 2. to buy part of a business or organization, especially because you want to control it: Investors were invited to buy into state-owned enterprises. LDOCE Alexander Demidov); fall for (в знач. "поддаться на чьи-либо уловки" 4uzhoj); buy it (контекстуальный перевод Ремедиос_П); Depend upon (Игорь Глазырин); depend upon (Игорь Глазырин); believe; take one’s word for it
Gruzovik begin to believe; believe; rely upon (pf of верить); trust in (pf of верить)
Игорь Миг give credence to
дип., жарг. buy (чему-либо)
Макаров. attach credence to (someone – кому-либо); give credence to (someone – кому-либо); give credit to someone, something (кому-либо, чему-либо); take in
мат. check; inspect; trust; try (напр., алгеброй collegia); verify
сл. buy; Adam and Eve (, верить; Adam and Eve = believe (would you Adam and Eve it?); Cockney rhyming slang Taras)
поверьте глаг.
общ. take it to the bank (Taras); bank on it (Taras)
эмоц. believe me (igisheva)
поверенный прич.
Макаров. qualified
метрол. calibrated (о средствах измерений)
поверить во что-л. глаг.
бизн. buy into smth (во что многие верят)
повериться: 399 фраз в 37 тематиках
Американское выражение не написание4
Бизнес2
Военный термин1
Вульгаризм1
Дипломатия2
Идиоматическое выражение, фразеологизм11
Информационные технологии1
Иронично3
Клише2
Книжное/литературное выражение1
Контекстуальное значение1
Латынь1
Литература3
Макаров69
Математика1
Метрология2
Мобильная и сотовая связь1
Молодёжный сленг1
Нотариальная практика3
Общая лексика203
Патенты7
Переносный смысл2
Поговорка1
Политика1
Пословица18
Психология3
Разговорная лексика24
Редко2
Религия1
Риторика8
Робототехника2
Системы безопасности1
Сленг6
Средства массовой информации1
Техника1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Юридическая лексика6