Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

переправлять

глаг. 		ударения
общ. put across (на лодке, пароме и т.п.); ferry (over/across; to carry (people, cars etc.) from one place to another by boat (or plane) • She ferried us across the river in a small boat); bring to pass; carry across; ferry across; carry; float; take across; take over; forward; send; transport to; ride; smuggle (незаконно через границу, причём что угодно, от людей до военной техники 4uzhoj); pass; put across; put over
Gruzovik put across (impf of переправить); convey across/over (impf of переправить); convey across (impf of переправить); transport to (impf of переправить)
Игорь Миг channel
бизн. pass over
воен., тех. float (по воде)
воен., уст. cross; ferry (на плавучих средствах)
Макаров. put across (на лодке); waft across (обыкн.; по воде)
Макаров., поэт. waft over (обыкн.; по воде)
поэт. waft (по воде)
разг. correct (all or a number of)
эк. ferry
Gruzovik, разг. correct all or a number of (impf of переправить)
переправляться глаг.
общ. cross; get across; pass over; traject; get (через мост, реку across); traverse (через); strike across (через); cross over; forward; sail across; send; negotiate; pass; put over; ferry (через реку и т.п.); row across; cross out; bring to pass; make one's way across
Gruzovik swim across (impf of переправиться); row across (impf of переправиться); ferry across (impf of переправиться); sail across (impf of переправиться)
воен. strike across; force a crossing; make a crossing
гидротех. ferry
ж/д. cross (через реку)
Макаров. ferry across (на пароме); ferry over (на пароме); get over; row across (в лодке); sail across (на корабле и т. п.); span
переправлять
: 93 фразы в 13 тематиках
Автомобили1
Военный термин18
Вульгаризм1
Макаров18
Морской термин1
Общая лексика46
Официальный стиль1
Парапланеризм1
Политика1
Сленг1
Спорт1
Устаревшее1
Экономика2

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка