|
|
| общ. |
handie talkie; coded address intercommunication (ПУ) |
| авиац. |
intercommunication equipment; audio system; interphone system (в кабине) |
| воен. |
intercommunications system (напр., танка); intercommunications telephone (в танке, самолете); interphone system (напр., танка) |
| воен., авиац. |
intercomm system |
| кино. |
link (abbr. com link device: I want you in here, captain. You've got 30 seconds or I drop the hammer
on the biggest one (bomb) yet. And captain, leave the link. Taras); com link device (used for communication in Babylon 5 series Taras); audio-return |
| Макаров. |
coded address intercommunication; intercommunications system |
| мед. |
intercom installation; talk-back loudspeaker |
| мед.тех. |
intercom system (используется в рентгеновском кабинете для связи врача, находящегося в кабине оператора, с пациентом Cat Narciss) |
| разг. |
handie-talkie (для связи на ходу) |
| связь. |
interphone (в самолете) |
| сист.без. |
intercom station; intercommunicating (между жильцами) |
| СМИ. |
door phone (напр., в подъезде жилого дома с квартирами) |
| судостр. |
crew intercommunication equipment |
| телеком. |
chatterbox; conversational terminal; crew control equipment; electric intercom; intercom equipment; intercommunication set; internal communication device; interphone equipment; verbal system; intercommunicator; vocatron; selector; speaking device |
| тех. |
intercommunication system; interphone system; interphone; talk-back equipment; voice intercommunication; intercommunication |
| тех., сокр. |
intercommunications |
| эл. |
talk-back circuit; intercom; voice intercom |
