Русский ⇄ Абхазский Английский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

ошибиться глаг. ударения
общ.	mistake; err; stumble; slip up; make a blunder; make a mistake; make an error; make a slip; be off; make a slinky; pray without beads; step short; be in error (Artoforion); blunder; get the wrong sow by the ear; have the wrong sow by the ear; take the wrong sow by the ear; do amiss; do in error; trip up (Taras); be wrong about (The only thing I was wrong about was my optimistic prediction that bitcoin will ride high until the next great general depression. 4uzhoj); slip; trip; get it wrong (How could the municipality have got it so wrong in the planning of these high-traffic areas? There are so many missed opportunities. – Как муниципальные власти могли так ошибиться ...? ART Vancouver); be out; be in the wrong box; take a wrong sow by the ear; get it wrong; get it wrong way; go wrong (to make a mistake • Where did I go wrong in that sum)
Gruzovik	be at fault; make mistakes (pf of ошибаться); be mistaken (pf of ошибаться); be in the wrong
Игорь Миг	make an unfortunate slip
амер.	miss guess
идиом.	drop a bollock (Interex); get more than one bargained for (VLZ_58)
Макаров.	pray without one's beads; be in error; be mistaken; be wrong; make a bad shot; commit an error
перен.	be wide of mark (shergilov)
разг.	skid; flub (MichaelBurov)
сл.	bobble (в спорте); bust; to slinky a cog; goof up (Franka_LV)
сл., Макаров.	slip a cog
уст.	deal amiss
хокк.трав.	miss
ошибить глаг.
уст., разг.	hit (of odo(u)rs); injure; overcome; overwhelm
Gruzovik, уст.	injure (pf of ошибать); overcome (pf of ошибать); overwhelm (of odors); hit (of odors); knock off (pf of ошибать)
ошибся глаг.
общ.	I made a mistake; wrong one ("2:15 and 3:45 are full... wrong one, my apologies, 3:45 is 60 per cent full." (CityNews 1130) -- прошу прощения, ошибся ART Vancouver)
сл.	my bad (Юрий Гомон)

ошибиться : 153 фразы в 22 тематиках

Американское выражение не написание	1
Атомная и термоядерная энергетика	1
Военный термин	1
Грамматика	1
Иронично	2
Клише	1
Кулинария	2
Макаров	22
Медицина	1
Общая лексика	94
Парапланеризм	1
Переносный смысл	1
Пословица	3
Психология	1
Разговорная лексика	6
Судостроение	1
Телефония	4
Техника	1
Хоккей с шайбой	1
Шахматы	6
Экономика	1
Юридическая лексика	1