СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | глагол | к фразам
охраняемый прил.ударения
общ. guarded; safeguarded (…the crucial element which must be present in determining whether, in the circumstances of a case, environmental pollution has adversely affected one of the rights safeguarded by paragraph 1 of Article 8 is the existence of a harmful effect on a person’s private or family sphere and not simply the general deterioration of the environment. ECtHR Alexander Demidov); listed (объект; имеющий архитектурную, культурную и др. ценность Игорь Миголатьев); flanked (a celebrity flanked by muscular bodyguards george serebryakov)
Игорь Миг listed (объект)
воен. outposted
патент. protected; eligible for protection; capable of being protected
тур. custodito (parcheggio custodito – охраняемая парковка Alexandra Manika)
юр. secured; copyrightable (Alexander Demidov); patentable or copyrightable (Alexander Demidov); protectable (helping organizations to generate protectable intellectual properties from good ideas Alexander Demidov); proprietary (напр., информация, продукт, ПО mgm)
охранять глаг.
общ. safeguard; defend; mother; patrol; police; preserve; sentinel; watch; keep watch and ward; stand sentinel over; convoy; cordon; keep sentry (что-либо); stand sentinel over (что-либо); stand sentry (что-либо); stand guard (over something felog); safekeep; have the custody of; keep sentry; sain (молитвой или заговором от нечистой силы); shelter; dog; save (от чего-либо); wake; protect; secure; watch over; forefend; forfend; saving; spread the skirts over; have an eye on; have one's eye on; keep an eye (что-л.); keep an eye on; keep an eye on... (что-л.); keep one's eye (что-л.); keep one's eye on; keep one's eye on... (что-л.)
Игорь Миг be on guard
авто. keep
библиот. preserve (книги)
биол. guard
воен. picket (Киселев); screen (Киселев); escort; outpost; stand guard (over Киселев)
диал., уст. sain (молитвой от нечистой силы – молитвой или заговором)
Макаров. guard from scathe; hold ward; keep from scathe; keep ward; keep watch (over); stand sentinel over something (что-либо); keep guard over; protect against; protect from; safeguard against; sain (someone); от нечистой сиды молитвой или заговором; кого-либо); stand guard something (что-либо); watch over/; cover (with a patent); mount
мор. belay; keep the watch
подводн. safety guard
разг. do security for (оказывать свои услуги в кач. охранника 4uzhoj)
тех. ward
уст. enguard
эл. award
юр. conserve (природу Право международной торговли On-Line)
охраняться глаг.
общ. guard; safeguard; screen; shelter; stand guard (over); be protected (by SirReal); be defended (by SirReal); be guarded (by SirReal)
сист.без. be being guarded (by ... – кем именно defense.gov Alex_Odeychuk)
уст. guard oneself; protect
Gruzovik, уст. protect oneself (impf of охраниться); guard oneself (impf of охраниться)
охраняемый: 653 фразы в 79 тематиках
Авиация1
Автомобили7
Авторское право3
Американское выражение не написание1
Антарктика3
Архитектура1
Баскетбол2
Библиотечное дело1
Бизнес12
Биология1
Британское выражение не написание5
Виноделие5
Водные ресурсы1
Военно-морской флот1
Военный жаргон1
Военный термин14
География4
Дипломатия4
Дорожное дело1
Европейский банк реконструкции и развития2
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии4
История1
Каспий2
Книжное/литературное выражение1
Компьютеры1
Конный спорт1
Лесоводство5
Логистика3
Майкрософт2
Макаров74
Математика1
Медицина3
Название организации6
Налоги2
Научно-исследовательская деятельность1
Недвижимость2
Нефть1
Общая лексика145
Окружающая среда11
ООН Организация Объединенных Наций14
Патенты39
Переносный смысл1
Пищевая промышленность1
Пожарное дело и системы пожаротушения4
Политика3
Полиция1
Природные ресурсы и охрана природы4
Программирование2
Производство4
Разговорная лексика1
Реклама7
Религия3
Риторика1
Рыбоводство3
Рыболовство промысловое2
Сахалин6
Системы безопасности40
Сленг1
Сокращение1
Социология1
Спецслужбы и разведка2
Средства массовой информации5
Строительство16
Телекоммуникации3
Техника15
Транспорт2
Трудовое право2
Туризм1
Уголовное право1
Уголь1
Устаревшее1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Экология46
Экономика7
Электроника2
Энергетика3
Юридическая лексика68
Яхтенный спорт1