СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

отстаивать

глаг.
ударения
отстаивать интересы
общ. face down (хладнокровно или нагло Aly19); assert (to insist on • He should assert his independence); dispute; flinch; make head against; make good (проход, крепость, позицию); stand in defence of (что-л.); stand up for (to support or defend • She stood up for him when the others bullied him); warrant; put in a good word for (sb., кого-л.); say a good word for (sb., кого-л.); defend (мнение); stickle (особ. что-либо несущественное); take up the cudgels for (что-либо); argue for (что-либо); make a stand for (что-либо, кого-либо); uphold (rights kutsch); plead (что-либо – for); stand to guns; stick to guns; take up the cudgels for (в споре; что-либо); advance (advance human rights – отстаивать права человека 4uzhoj); stick up for (взгляды, принципы, интересы; Например: It's important to stick up for one's principles. Acruxia); stand for; clear from impurities; fight for; contend; solicit; promote (напр., ценности scherfas); contest; stick up; sustain (Kris-man); stand out; stand through; argue (he argued his case eloquently = он красноречиво отстаивал свою точку зрения. ORD Alexander Demidov); save; maintain; assert (свои права); rush; stand; tire; be away; advocate (to recommend); vindicate; fight; defecate (жидкость); champion; stand up
Gruzovik tire one's legs by long standing (impf of отстоять)
Игорь Миг espouse (идеалы, ценности, точку зрения)
амер. stand up for as in rights or interests (Maggie)
бизн. fight (smth)
бухг. assert (права)
гидрол. defecate (воду)
горн. clarify (о жидкости)
дип. maintain (точку зрения, мнение и т.п.)
ж/д. clarify
идиом. put the case for someone/something (Bobrovska)
косм. allow to settle (взвесь)
Макаров. be defensive about something (что-либо); face out (хладнокровно или нагло); put in a good word for (someone – кого-либо); stand on (права); stand up for (защищать); stand upon (права); take up the cudgels for (что-либо); say a good word for (someone – кого-либо); stand out (права); stand through (простаивать до конца)
Макаров., разг. stick up for
мат. be apart; be distant
мяс. deposit
нефт. decant
офиц. be committed to (Ying)
перен. uphold (a principle); stand up for (one’s rights)
разг. tire legs by long standing
сейсм. defend
стр. defecate
тех. allow something to settle; settle
тех., уст. defecate (жидкости)
фарм. assert
хим. allow to stand (Цветок)
эк. argue in favor of (напр., те или иные действия A.Rezvov)
отстаиваться глаг.
общ. cream; defecate; advocate; assert; clear from impurities; defend; dispute; fight for; save; stand up for; vindicate; set (о сливках); stand out; stand through; settle (of a liquid); sediment
Gruzovik settle (impf of отстояться); become stabilized (impf of отстояться)
кож. settle
Макаров. resettle
мед. subside
мет. settle down
мор. ride out (a gale)
мор.пр. lie at anchor (о судне); ride at anchor (о судне)
мяс. deposit; sludge
нав. settle out
перен. become stabilized; take definite shape
пищ. cream (о сливках)
разг. tire legs by long standing; wait motionlessly (in anticipation of something)
тех. bed in; precipitate
тех., уст. ride at anchor
Gruzovik, мор. ride out a gale (impf of отстояться)
отстаиваться глаг.
винодел. deposit
отстаивающийся прич.
тех. settling
отстаиваемый прич.
филос. championed (Ista)
отстаивать
: 295 фраз в 24 тематиках
Американское выражение не написание1
Бизнес8
Военный термин4
Дипломатия25
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Информационные технологии1
Макаров60
Морской термин2
Навигация2
Нефть1
Общая лексика128
Патенты2
Политика21
Пояснительный вариант перевода1
Риторика1
Спорт3
Средства массовой информации4
Техника3
Уголовное право1
Фармация и фармакология1
Шахматы4
Экономика11
Электроника1
Юридическая лексика7