СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | существительное | к фразам

отрывок

сущ.
ударения
общ. fragment (something which is not complete • a fragment of poetry); extract; passage (a part of a piece of writing or music); excerpt (из книги, музыкального произведения и т. п.; a part taken from a book etc. • I heard an excerpt from his latest novel on the radio); fritter; repetition; excerption (из сочинений); excerptum (из сочинения); morceau; jag; snippet; patcher; end; patch; place; portion; snatch (Banderozz); snatch
Gruzovik piece; paragraph
библиот. excerpt; passage (из книги и т.п.); place (из произведения)
бизн. excerpt from
кино. trim
книжн. excerptum (из сочинения и т.п.)
Макаров. choice passage (из книги); choice piece (из книги); snatches
патент. passage (из книги, статьи)
рел. excerptum (Something that summarizes or concentrates the essentials of a larger thing or several things)
отрывками сущ.
общ. desultorily; by fits; by fits and starts; by snatches; snatchingly
амер. in dribs and drabs (The whole story is being revealed in dribs and drabs. Val_Ships)
отрывка сущ.
воен. digging (окопов); excavation (котлована); trenching (окопов, траншей)
воен., тех. excavating
тех. trenching
отрывок сущ.
общ. clip (from a movie – из фильма • Here's a clip from the trailer ART Vancouver)
отрывка сущ.
воен., уст. deblai
отрывок сущ.
общ. sketch; instalment (a part of a story that is printed one part at a time e.g. in a weekly magazine, or read in parts on the radio); part (It's only part of a letter/message Taras)
полигр. passage (из книги)
тех. fragment
тех., уст. scantling
отрывка
: 289 фраз в 33 тематиках
Американское выражение не написание1
Библиотечное дело15
Бизнес1
Военный термин43
Вульгаризм1
Геология1
Дорожное дело2
Карачаганак1
Кинематограф2
Латынь4
Лингвистика2
Литература2
Макаров30
Мостостроение2
Музыка1
Общая лексика111
Полиграфия4
Пояснительный вариант перевода1
Производство2
Психология3
Реклама1
Религия5
Сленг1
Средства массовой информации4
Строительство23
Театр1
Телевидение1
Техника12
Типографика6
Устаревшее2
Фигурное катание1
Христианство2
Церковный термин1