Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Французский Чешский Эсперанто Японский

отправить на тот свет ударения
общ.	put out of the way; despatch; send to glory
книжн.	dispatch
Макаров.	send to kingdom come
поэт.	launch into eternity
рел.	send to Kingdom
сл.	send to the skies; settle (кого-либо)
отправиться на тот свет
общ.	go to last home; go to long home; go to long rest; go to own place; die
Игорь Миг	snuff out; draw one's last breath
воен., жарг.	lose the number of one's mess
идиом.	go out of this world (Bobrovska)
идиом., сл.	bite the dust (VLZ_58)
Макаров.	go beyond the veil; go hence; go home; go over to the majority; go the way of all the earth; go the way of all the flesh; go to glory; go to heaven; go to one's last home; go to one's long home; go to one's long rest; go to one's own place; send to kingdom come
посл.	drop a cue; hand in one's checks; sink into the grave; join the angels
поэт.	launch into eternity
разг.	sleep with the fishes (they sent them to sleep with the fishes stir)
сл.	drop off the hooks; pop off the hooks; pop one's clogs (Alex Lilo)
шутл.	go over to the great majority (Bobrovska)
Игорь Миг, перен.	give up the ghost
отправить кого-либо на тот свет
Макаров., сл.	settle (someone); settle someone's hash
эвф.	send into eternity

отправить на тот свет: 12 фраз в 3 тематиках

Общая лексика	6
Пословица	2
Сленг	4