Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Китайский Латышский Литовский Немецкий Норвежский Польский Румынский Русский Словацкий Таджикский Татарский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

отнести глаг. ударения
общ.	carry treat; show; speak; concern; refer; belong; date from; be relevant; trace; attribute; relegate; charge (tfennell); pertain (to); apply (to); ascribe (to); have to do (with); regard; relate (to); remove; treat; turn (to); voice opinion; designate (designate as – отнести к SirReal); concert; take; carry; deliver (to a certain place or person); carry away (from); move away (from); sweep (of the wind, current, etc., to, toward, away, etc.); consider (among); place (among)
Gruzovik	take to; deliver; ascribe to (pf of относить)
Макаров.	carry away; carry off; cut off; take to
мат.	assign; associate; place; put; relate
разг.	chop off
уст.	address oneself (to); express oneself
отнестись глаг.
общ.	cover; take (how did he take it? – как он отнёсся к этому?); pertain (to); apply (to); concern; date from; have to do (with); regard; relate (to); treat; react (как он к этому отнёсся? – how did he react to that? Tanya Gesse); behave (toward); act (toward); react (toward); have a certain attitude (toward); belong to; be among; apply to; pertain to; date (from)
Gruzovik	apply to (pf of относиться); have to do with (pf of относиться); relate to (pf of относиться); pertain to (pf of относиться); refer to (pf of относиться)
разг.	refer (to); ascribe (to); attribute (to); stop wearing
уст.	address oneself (to); express oneself; turn (to); voice opinion
Gruzovik, уст.	voice one's opinion; address oneself to (pf of относиться); turn to (pf of относиться)
Русский тезаурус
отнесши глаг.
общ.	деепр. от отнести
отнесшись глаг.
общ.	деепр. от отнестись

отнести : 442 фразы в 40 тематиках

Автомобили	1
Американское выражение не написание	2
Архитектура	1
Бизнес	4
Бухгалтерский учет кроме аудита	8
Дипломатия	5
Европейский банк реконструкции и развития	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	9
Информационные технологии	1
Клише	2
Книжное/литературное выражение	2
Контекстуальное значение	1
Макаров	122
Математика	5
Международный валютный фонд	2
Механика	1
Музыка	1
Мясное производство	1
Налоги	1
Нефть	2
Общая лексика	237
Переносный смысл	1
Политика	2
Пословица	1
Производство	1
Психология	1
Психотерапия	1
Разговорная лексика	4
Религия	1
Сахалин	1
Сленг	5
Средства массовой информации	2
Судебная лексика	2
Устаревшее	1
Философия	1
Финансы	1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1
Экономика	3
Электроника	1
Юридическая лексика	3