СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

откос

сущ.
ударения
общ. slope; slant; scarp; acclivity; inclination; declivity; escarp; splay; talus; shelving; batter; escarpment; sidelong ground; tilt; dropoff (КГА); scarpment; strut; declension; downhill; dip; shelve; embankment (The car flipped down an embankment and fell into the water. – скатилась под откос, несколько раз перевернувшись, и упала в водуTwo people were injured after a vehicle went down an embankment in north Oshawa. – скатилась под откос ART Vancouver); slopeness; side (of a hill, embankment, etc.)
авто. backfall; back slope
архит. berm (склон, поднимающийся от берега или крепостного рва к насыпи или крепости на холме)
бур. prop
воен. slops
воен., тех. escarpment (земляной плотины); escarp (земляной плотины)
геогр. hillslope
геол. brae; level; plunge; bluff; side slope; slope grade
гидр. face
гидрол. back slope (кювета); slope ramp
гидротех. side; inner slope (выемки)
горн. high-wail; high-wall; slope grade (выраженный в цифрах); inter-ramp slope (MichaelBurov); bench face (в карьере MichaelBurov); bench slope (в карьере MichaelBurov); highwall; levee
дор. shoring; side-slope; grade of slope (выраженный в цифрах)
ж/д. back slope (насыпи или канавы); pitching; slope (насыпи); sloping
кино. brace
лес. jamb
Макаров. bank (мартеновской печи); glacis; highwall (уступа угольного карьера); ramp; slopes (в мартеновской печи); backslope
мат. side slop
мет. bank (в мартеновской печи)
нефт. bent; cover (вышки)
с/х. side slope (канала или насыпи)
сейсм. fault scarp (обрыв)
стр. dip-slope; weathering; reveal (оконного или дверного проёма); splay (проёма); inner wall of a recessed window (окна; описательный перевод на англ. предложен Michele A. Berdy Leonid Dzhepko); inner side (проема RegularRose); esconson (двери или окна); gradient; pitch; angle (of flight); slope surface
театр. stage brace (употребляемый на сцене)
тех. bank; incline; banking; cliff; hillside; shoulder; reveal; riser
откосы сущ.
кино. stage brace
мет. slope (в мартеновской печи)
тех. slopes (в мартеновской печи)
откос
: 1205 фраз в 74 тематиках
Автоматика1
Автомобили8
Американское выражение не написание1
Архитектура10
Астрономия2
Бронетехника5
Бурение1
Водные ресурсы1
Военный жаргон1
Военный термин35
Воздухоплавание1
География2
Геодезия4
Геология48
Геомеханика1
Гидрография6
Гидрология12
Гидротехника69
Гидроэлектростанции1
Горное дело75
Деревообработка10
Дефектоскопия1
Дипломатия1
Дорожное дело65
Дорожное строительство5
Железнодорожный транспорт52
Животноводство1
Золотодобыча3
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Картография1
Карьерные работы1
Каспий2
Коммунальное хозяйство1
Лесоводство5
Лыжный спорт1
Макаров63
Математика1
Машиностроение3
Машины и механизмы1
Мелиорация1
Металлургия10
Морской термин15
Мостостроение19
Навигация5
Нефтегазовая техника6
Нефть12
Нефть и газ6
Образно1
Общая лексика68
Океанология и океанография3
Окна1
Охрана труда и техника безопасности3
Переносный смысл3
Пищевая промышленность1
Погрузочное оборудование1
Природные ресурсы и охрана природы14
Промышленность1
Разговорная лексика5
Рыбоводство12
Сахалин4
Сахалин Р1
Сейсмология14
Сельское хозяйство13
Силикатная промышленность2
Сленг6
Строительные материалы1
Строительство225
Тенгизшевройл6
Техника188
Транспорт9
Туризм2
Экология8
Электроника33
Энергетика2