 |
| осуществление: 1837 фраз в 153 тематиках |
| SAP технические термины | 1 |
| Авиация | 20 |
| Автоматика | 7 |
| Автомобили | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 3 |
| Американское выражение не написание | 5 |
| Археология | 1 |
| Архитектура | 6 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Аудит | 2 |
| Аэрогидродинамика | 1 |
| Банки и банковское дело | 30 |
| Бизнес | 61 |
| Британское выражение не написание | 2 |
| Бронетехника | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 11 |
| Великобритания | 1 |
| Ветеринария | 2 |
| Внешняя торговля | 1 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военная авиация | 1 |
| Военный термин | 74 |
| Выборы | 1 |
| Газовые турбины | 1 |
| Горное дело | 1 |
| ГОСТ | 1 |
| Деловая лексика | 2 |
| Деревообработка | 1 |
| Дипломатия | 64 |
| Договоры и контракты | 1 |
| Дорожное дело | 2 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 30 |
| Европейский Союз | 3 |
| Жаргон наркоманов | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 3 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Иммунология | 1 |
| Инвестиции | 5 |
| Индия | 1 |
| Иностранные дела | 1 |
| Информационные технологии | 18 |
| Кадры | 1 |
| Канцеляризм | 1 |
| Карачаганак | 2 |
| Каспий | 7 |
| Классификация видов экон. деятельности | 1 |
| Клинические исследования | 1 |
| Компьютеры | 6 |
| Контекстуальное значение | 1 |
| Корпоративное управление | 23 |
| Космонавтика | 20 |
| Латынь | 1 |
| Лесоводство | 3 |
| Лингвистика | 1 |
| Логистика | 32 |
| Макаров | 73 |
| Маори | 1 |
| Маркетинг | 3 |
| Математика | 3 |
| Медицина | 13 |
| Международное право | 3 |
| Международные отношения | 3 |
| Международный валютный фонд | 6 |
| Менеджмент | 7 |
| Метеорология | 4 |
| Метрология | 1 |
| Мобильная и сотовая связь | 1 |
| Морское право | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Название организации | 29 |
| Налоги | 2 |
| Нанотехнологии | 2 |
| Наследственное право | 1 |
| НАТО | 3 |
| Научно-исследовательская деятельность | 8 |
| Научный термин | 5 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 1 |
| Нефть | 6 |
| Нефть и газ | 5 |
| Нотариальная практика | 5 |
| Образование | 3 |
| Общая лексика | 328 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 1 |
| Обществоведение | 1 |
| Окружающая среда | 3 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 75 |
| Оружие массового поражения | 9 |
| Официальный стиль | 6 |
| Охрана труда и техника безопасности | 5 |
| Патенты | 53 |
| Переносный смысл | 1 |
| Полиграфия | 2 |
| Полимеры | 3 |
| Политика | 27 |
| Полиция | 1 |
| Преступность | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 1 |
| Программирование | 47 |
| Производственные помещения | 1 |
| Производство | 9 |
| Процессуальное право | 1 |
| Психиатрия | 2 |
| Психология | 4 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Реклама | 6 |
| Религия | 1 |
| Рыбоводство | 2 |
| Сахалин | 23 |
| Сахалин А | 2 |
| Сахалин Р | 6 |
| Сахалин Ю | 1 |
| Сварка | 1 |
| Северная Ирландия | 1 |
| Сельское хозяйство | 4 |
| Системы безопасности | 11 |
| Сленг | 2 |
| Снабжение | 5 |
| Социология | 1 |
| Союз-Аполлон | 2 |
| Спецслужбы и разведка | 2 |
| Средства массовой информации | 34 |
| Страхование | 3 |
| Строительство | 13 |
| Судостроение | 1 |
| Табачная промышленность | 3 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Телефония | 2 |
| Тенгизшевройл | 5 |
| Техника | 22 |
| Тибетский язык | 2 |
| Торговля | 2 |
| Транспорт | 1 |
| Уголовное право | 11 |
| Университет | 1 |
| Управление проектами | 7 |
| Фармакология | 5 |
| Фармация и фармакология | 3 |
| Физиология | 1 |
| Философия | 1 |
| Финансы | 19 |
| Химия | 2 |
| Хинди | 1 |
| Цемент | 1 |
| Ценные бумаги | 9 |
| Шахматы | 1 |
| Экология | 4 |
| Экономика | 105 |
| Электроника | 13 |
| Электротехника | 1 |
| Энергетика | 14 |
| Энергосистемы | 1 |
| Юридическая лексика | 232 |
| SAP | 1 |