СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

остерегать

глаг.
ударения
общ. warn (with от, against); previse; caution (against); forewarn
Gruzovik caution (impf of остеречь); warn (impf of остеречь)
Макаров. warn against (от)
сл. put someone wise
остерегаться глаг.
общ. beware of (кого-л., чего-л.); be careful of; guard; keep clear of (кого-либо); watch out (with for; to be careful of • Watch out for the cars!; Watch out! The police are coming); heed; be wary of (кого-либо, чего-либо); be watchful of (кого-либо, чего-либо); take heed; take warning; keep away (собаки, огня и т.п.); take care (of); watch (кого-либо, чего-либо; to be careful of (someone or something) • Watch (that) you don't fall off!; Watch him! He's dangerous); look out for (You should look out for pickpockets.I have always looked out for fakes at auctions, and that's why all the paintings I've bought are proved to be genuine. TarasZ); be on guard for (Tamerlane); mind (to be careful of); shun; be on one's guard against (чего-либо, кого-либо); be wary of someone, something (кого-либо, чего-либо); be watchful of someone, something (кого-либо, чего-либо); guard against; be careful (of); advert; beware (with gen., of; usually with of; to be careful (of) • Beware of the dog); have a care (чего-л.); doubt; give heed; take heed of (чего-л.); take heed to (чего-л.); see; be sure not to; ward; be wary (of); avoid (with gen. or inf.); watch out for (чего-л., кого-л.); be on one's guard
Gruzovik beware of (impf of остеречься); take care of (impf of остеречься); be careful of (impf of остеречься)
Игорь Миг be fearful of
воен., уст. be on guard
возвыш. eschew (чего-либо, кого-либо)
идиом. be on the lookout for (bigmaxus)
книжн. eschew
Макаров. be on guard against (чего-либо, кого-либо); be careful (of); beware of (обыкн. в imp.); keep clear of (someone – кого-либо); watch out (кого-либо, чего-либо)
мат. avoid
мор. keep clear (off)
ОТиТБ. watch for (Look out or be on the alert for • The sign says "Watch for (= be careful of) falling rocks." cambridge.org Shabe)
разг. be upon one's behave
сист.без. be alert for (To avoid burns, be alert for hot parts on machines which have just been stopped and hot fluids in lines, tubes and compartments. Johnny Bravo)
уст. ware; dubitancy; enguard; retch
остерегаясь глаг.
Игорь Миг out of concern; wary of
остерегайтесь глаг.
общ. be careful of
остерегать
: 45 фраз в 9 тематиках
Авиация2
Бизнес2
Железнодорожный транспорт1
Культурология1
Макаров13
Общая лексика20
Пословица2
Программирование1
Средства массовой информации3