Русский ⇄ Английский Арабский Испанский Итальянский Китайский Немецкий Французский +

основной акционер ударения
бизн.	principal shareholder
бирж.	major shareholder (dimock)
ЕБРР.	core owner
фин.	major share holder (ssn); major stock holder (ssn); major stock-holder (ssn); major stockholder (ssn)
ЦБ.	core stockholder; key stockholder; majority stockholder
эк.	key shareholder (irn2410); principal stockholder
юр.	majority shareholder (Leonid Dzhepko)