СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | прилагательное | к фразам

основной

прил.
ударения
общ. basic; fundamental; essential; original; primary; prime; central (central idea – основная идея); ultimate; major; basal; capital; cardinal (chief; principal • cardinal sins); dominant; radical; master; chief; pivotal; parent; elemental; primitive (о цвете и т. п.); bottom; broad; root; underlying; staple (о продуктах потребления или предметах торговли); foundational; number one; quintessential; staminal; basilar; constitutive; core; foremost (The foremost assumption of those watching Russian movements is that Moscow could boost the military might it already possesses in the region, therefore making eastern Ukraine the easiest position from which to launch an invasion. cnn.com); elementary; down; stock (Notburga); standard (Notburga); bedrock (Александр Рыжов); first string; meat and potatoes; biggest (our biggest competitor – наш основной конкурент SirReal); main and essential; flagship (Alex_Odeychuk); crucial; main (chief, principal or most important); principal; key; general (without details • I'll just give you a general idea of the plan); base; overriding (4uzhoj); top (MichaelBurov); mother-in-law; arterial; dominating; crux (pl cruces); frontmost (находящийся в более выгодном положении. чаще в буквальном, чем в перен. смысле M!SHR8M); archetypal; archetypical
авиац. mainstream; baseline
авиац., ВМВ fundamentals
автомат. wireframe; kernel
анат. basilary
архит. primordial
бизн. substantial; important (Alexander Matytsin); mainstay (клиент, покупатель, поставщик и т.д. Sjoe!)
бур. reference
бухг. fixed
воен., авиац. prin principal
воен., брон. king
воен., тех. lead; trunk
воен., уст. staple
геол. subsilicic
геофиз. base (о породе)
горн. mains
грам. primary
дип. governing; grand
ж/д. underlaying
идиом. daddy of them all (о флагмане в продуктовой линейке Nibiru)
инт. native (режим работы домена (существует ещё смешанный режим – mixed) networkdoc.ru bojana)
ИТ. backbone; mainframe; pivot; basis; core journal; home
кино. key (фото); first-string (о составе актёрской труппы)
комп. initial (immortalms)
комп.сет. host
конт. best; defining (suburbian)
космон. baselined
Майкр. preferred (одно из состояний автонастраиваемого адреса microsoft.com bojana)
Макаров. backing; continental (о части государства без островов и полуостровов); critical; dominant (напр., носитель тока); dominant (напр., носитель тока); first-string (о составе актёрской труппы, футбольной команды и т.п.); keynote; mother; organic (амер.,юр); pacing; schematic; skeleton; alpha
мат. primal; driving (о члене); ground; predominant; primitive; cardinal
маш., уст. collecting main
мед. leading
метрол. elementary (напр., о цвете)
нав. kay
налог. principal (contract; договор)
нефт. salient
нефт.газ., тенгиз. essential (Yeldar Azanbayev)
оп.сист. host (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 • host operating system — основная операционная система Alex_Odeychuk)
перен. bread-and-butter (bread-and-butter business model — основная модель бизнеса cnn.com Alex_Odeychuk)
прогр. root (Alex_Odeychuk); default (ssn); gross (ssn); top-level (ssn); plain (ssn); mainly used (используемый на практике Alex_Odeychuk)
психол. absolute; real
разг. meat-and-potatoes
рекл. body; bsc.; premier (Alex_Odeychuk)
свар. parent (о металле)
сл. gut; gutty; nuts and bolts; funky (Interex)
СМИ. workhorse; working-horse
стр. caustic
тех. generic; in-line; principal (MichaelBurov); general; main
уст. primogenial
фарма. briefly (переводческий приём – компенсация. Напр. • The LFCS briefly classifies lipid-based formulations into four types... – Согласно LFCS выделяется 4 основных типа лекарственных композиций на липидной основе... Min$draV)
фин. leading
фр. octava superieure
хим. core basal; basic-type
эл. central; pri
энерг. primary (о ресурсах)
юр. institutional; organic; substantive; jet
юр., Макаров. gist (обвинения, договора и т.п.)
SAP.тех. Ba (duga57)
основное прил.
общ. Alpha and Omega; essential; marrow; main; the pith and marrow; highlights (I didn't have time to read the entire report. Give me the highlights. ART Vancouver); major notes (Major notes from the press conference: ...; ...; ... ART Vancouver)
воен. principal subordinate command (подчинённое)
космон. basic
Макаров. essentials
психотер. reality
сл. gimmik (в каком-то плане или расчётах); score
тех. matrix (образца)
тех., уст. primary
тлв. principal
эл. principal (в чём-либо ssn)
основный прил.
мед. base
текст. warp
хим. basic
экол. basic active
основная прил.
общ. main bunch (велосипедистов)
Макаров. ground
Основные прил.
тлф. General (в настройках iOS Aiduza)
основная APS прил.
телеком. basic APS (oleg.vigodsky)
основные прил.
фарм. Key Value Message (ключевые) положения относительно ценности/значимости (препарата Andy)
 Русский тезаурус
основный прил.
общ. прил. от основа
основной
: 20175 фраз в 422 тематиках
Hi-Fi акустика2
SAP технические термины69
SAP финансы202
Аварийное восстановление4
Авиационная медицина16
Авиация296
Австралийское выражение5
Автоматика279
Автомобили96
Агрономия1
Агрохимия16
Азартные игры1
Акустика раздел физики15
Аллергология1
Альтернативное урегулирование споров8
Алюминиевая промышленность10
Американское выражение не написание23
Аналитическая химия24
Анатомия22
Анестезиология2
Антарктика1
Антенны и волноводы21
Арабский язык2
Артиллерия36
Архаизм1
Археология7
Архитектура46
Астрономия15
Атомная и термоядерная энергетика23
Аудит36
Аэрогидродинамика25
Аэродинамика1
Аэропорты и управление воздушным движением3
Базы данных5
Баллистика1
Банки и банковское дело306
Баскетбол6
Библиография1
Библиотечное дело143
Бизнес457
Биология47
Биометрия1
Биотехнология12
Биофизика14
Биохимия9
Биржевой термин18
Бокс2
Ботаника9
Британское выражение не написание5
Бронетехника46
Буддизм2
Бурение34
Бухгалтерский учет кроме аудита236
Бытовая техника22
Валютный рынок форекс3
Велосипеды кроме спорта5
Велоспорт1
Вентиляция1
Ветеринария2
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность4
Вибромониторинг5
Виноделие15
Вирусология2
Внешняя политика7
Водные ресурсы7
Водоснабжение7
Военная авиация1
Военно-морской флот2
Военный термин1536
Воздухоплавание3
Всемирная торговая организация2
Газовые турбины9
Газоперерабатывающие заводы24
Гематология1
Генетика18
География7
Геодезия3
Геология124
Геометрия1
Геофизика46
Гидробиология1
Гидрология26
Гидромеханика1
Гидротехника6
Гимнастика8
Гироскопы2
Горное дело121
Горюче-смазочные материалы2
ГОСТ20
Гостиничное дело9
Грамматика4
Двигатели внутреннего сгорания2
Деловая лексика18
Демография1
Деревообработка31
Дефектоскопия11
Дзюдо1
Диалектизм1
Дипломатия144
Договоры и контракты1
Дорожное движение7
Дорожное дело18
Дорожное строительство2
Европейский банк реконструкции и развития207
Европейский союз2
Жаргон наркоманов4
Железнодорожный транспорт44
Живопись1
Животноводство7
Журналистика терминология3
Занятость5
Здравоохранение7
Зенитная артиллерия2
Золотодобыча43
Зубная имплантология1
Зубчатые передачи17
Идиоматическое выражение, фразеологизм17
Издательское дело3
Измерительные приборы11
Иммунология14
Инвестиции20
Индонезийское выражение1
Инженерное дело2
Иностранные дела10
Инструменты2
Интернет10
Информационная безопасность и защита данных12
Информационные технологии359
Иронично1
Искусственный интеллект8
Искусство3
История7
Кабели и кабельное производство24
Кадры4
Карачаганак6
Кардиология2
Картография45
Каспий54
Каякинг3
Квантовая электроника28
Кинематограф37
Классификация видов экон. деятельности4
Клинические исследования44
Клише12
Книжное/литературное выражение4
Кожевенная промышленность19
Коммунальное хозяйство2
Компьютерная графика1
Компьютерные игры5
Компьютерные сети63
Компьютеры106
Конный спорт1
Контекстуальное значение1
Контроль качества и стандартизация56
Конькобежный спорт1
Корпоративное управление25
Космонавтика478
Космос445
Криминалистика1
Кристаллография1
Кулинария18
Культурология1
Лазерная медицина1
Лазеры2
Латынь4
Лесоводство49
Лингвистика35
Литература10
Лифты3
Логика4
Логистика76
Лыжный спорт1
Магнетизм2
Майкрософт139
Макаров791
Маркетинг19
Математика327
Материаловедение3
Машиностроение62
Машины и механизмы14
Медицина347
Медицинская техника21
Международное право3
Международное частное право1
Международные отношения1
Международный валютный фонд55
Мексиканское выражение1
Менеджмент19
Металловедение1
Металлургия114
Метеорология22
Метрология58
Механика27
Микробиология1
Микроэлектроника12
Минералогия4
Мобильная и сотовая связь1
Молекулярная биология6
Моликпак6
Морское право5
Морской термин142
Мостостроение10
Музыка46
Навигация47
Название организации13
Налоги20
Нанотехнологии77
Насосы3
Настольный теннис2
НАТО8
Научно-исследовательская деятельность12
Научный термин61
Неврология1
Недвижимость7
Неодобрительно1
Нефрология1
Нефтегазовая техника20
Нефтеперерабатывающие заводы21
Нефтепромысловый12
Нефть142
Нефть и газ150
Новозеландское выражение2
Нотариальная практика14
Нью-Йоркская фондовая биржа1
Облачные технологии1
Обработка данных6
Образно2
Образование88
Обувь3
Общая лексика1695
Общественное питание, ресторанное дело17
Общественные организации1
Общественный транспорт1
Океанология и океанография21
Окружающая среда4
Онкология5
ООН Организация Объединённых Наций22
Операционные системы14
Организация производства10
Оргтехника2
Орнитология1
Оружие и оружейное производство27
Оружие массового поражения35
Официальный стиль6
Охрана труда и техника безопасности13
Паблик рилейшнз2
Палеонтология6
Парфюмерия24
Патенты87
Переносный смысл4
Петрография1
Пивоварение2
Пищевая промышленность19
Плавание1
Планирование1
Пластмассы1
Подводное плавание1
Пожарное дело и системы пожаротушения21
Полиграфия93
Полимеры33
Политика131
Полиция2
Полупроводники7
Пословица3
Почвоведение2
Пошив одежды и швейная промышленность3
Пояснительный вариант перевода2
Правоохранительная деятельность1
Прикладная математика2
Природные ресурсы и охрана природы17
Программирование648
Программное обеспечение16
Производственные помещения1
Производство38
Производство электроэнергии1
Прокат металлургия1
Промышленная гигиена1
Промышленность18
Противовоздушная оборона107
Профсоюзы16
Процессуальное право1
Прыжки в воду1
Прыжки с парашютом1
Психиатрия2
Психолингвистика1
Психология40
Психотерапия1
Психофизиология1
Пульмонология1
Радио17
Радиолокация7
Радиотехника51
Разговорная лексика11
Ракетная техника9
Растениеводство6
Реактивные двигатели16
Регулирование движения1
Реклама203
Релейная защита и автоматика3
Религия16
Риторика14
Робототехника13
Рудные месторождения1
Рыбоводство5
Рыболовство промысловое3
Сахалин139
Сахалин А4
Сахалин Р20
Сахалин Ю11
Сварка43
Связь28
Сейсмология34
Сельское хозяйство61
Сестринское дело1
Сигнализация4
Силикатная промышленность9
Системы безопасности17
Скачки1
Складское дело1
Сленг14
Советский термин или реалия20
Соединённые Штаты Америки1
Сокращение12
Солнечная энергетика3
Соматика1
Социализм2
Социальное обеспечение1
Социология30
Союз-Аполлон22
Спорт68
Средства массовой информации525
Станки3
Статистика59
Стоматология17
Страхование42
Строительные конструкции4
Строительные материалы2
Строительство278
Судебная лексика1
Судостроение23
Табачная промышленность1
Таможенное дело1
Театр3
Текстильная промышленность283
Телевидение18
Телекоммуникации214
Телефония5
Тенгизшевройл32
Теннис4
Теплотехника23
Теплоэнергетика2
Термодинамика1
Техника1150
Тибетский язык3
Типографика10
Ткачество1
Токсикология1
Топография1
Торговля8
Торпеды8
Травматология1
Транспорт99
Трубопроводы5
Трудовое право8
Туризм1
Уголовное право6
Университет4
Упаковка16
Управление проектами13
Управление скважиной2
Устаревшее3
Фантастика, фэнтези1
Фармакология26
Фармация и фармакология22
Физика44
Физика твёрдого тела1
Физиология13
Физическая химия6
Филателия1
Философия12
Финансы180
Фотография1
Французский язык7
Футбол12
Химическая номенклатура1
Химическая промышленность8
Химия190
Хинди1
Хирургия2
Хоккей с шайбой9
Холодильная техника8
Христианство2
Хроматография15
Целлюлозно-бумажная промышленность13
Цемент13
Ценные бумаги22
Церковный термин1
Цинкование1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения6
Цитология1
Черчение3
Шахматы34
Школьное выражение2
Шоу-бизнес индустрия развлечений1
Эзотерика1
Экология46
Экономика801
Электрические машины1
Электричество3
Электродвигатели1
Электроника327
Электротехника78
Электрохимия21
Эндокринология11
Энергетика251
Энергосистемы13
Энтомология4
Этология1
Юридическая лексика348
Ядерная физика9
Яхтенный спорт4
SAP124