 |
| ориентировочный: 347 фраз в 82 тематиках |
| SAP технические термины | 1 |
| Авиационная медицина | 1 |
| Авиация | 5 |
| Автоматика | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Банки и банковское дело | 4 |
| Библиотечное дело | 4 |
| Бизнес | 11 |
| Биология | 6 |
| Борьба с вредителями | 1 |
| Бурение | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 5 |
| Военный термин | 10 |
| Газоперерабатывающие заводы | 1 |
| Геология | 1 |
| Дипломатия | 6 |
| Дорожное дело | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 19 |
| Здравоохранение | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Инвестиции | 1 |
| Информационные технологии | 4 |
| Канцеляризм | 1 |
| Картография | 2 |
| Каспий | 3 |
| Климатология | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Корпоративное управление | 5 |
| Лакокрасочные материалы | 1 |
| Лингвистика | 1 |
| Макаров | 6 |
| Машиностроение | 1 |
| Медицина | 9 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Метеорология | 6 |
| Морской термин | 2 |
| Научный термин | 1 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 2 |
| Нефть | 2 |
| Нефть и газ | 4 |
| Образование | 3 |
| Общая лексика | 37 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 3 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 4 |
| Оружие массового поражения | 2 |
| Официальный стиль | 1 |
| Охрана труда и техника безопасности | 3 |
| Планирование | 1 |
| Подводное плавание | 1 |
| Политика | 2 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 1 |
| Программирование | 2 |
| Производство | 2 |
| Профессиональный жаргон | 1 |
| Психология | 4 |
| Сахалин | 7 |
| Сахалин Р | 5 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Системы безопасности | 1 |
| Снабжение | 1 |
| Социология | 1 |
| Статистика | 2 |
| Стоматология | 1 |
| Строительство | 7 |
| Судостроение | 1 |
| Тенгизшевройл | 5 |
| Техника | 5 |
| Токсикология | 46 |
| Торговля | 4 |
| Торпеды | 1 |
| Транспорт | 2 |
| Фармакология | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Физика | 1 |
| Физиология | 2 |
| Финансы | 2 |
| Хроматография | 1 |
| Экология | 10 |
| Экономика | 26 |
| Электроника | 5 |
| Юридическая лексика | 3 |