|
|
| общ. |
experiment; empirical experienced; experienced; sophisticated; practised; versed; veteran; old; way-wise; experimental; skilful; accomplished; dexterous; dextrous; empiristic; experient; versed a (in); seasoned (в определенной сфере q3mi4); worldly-wise (Anglophile); shrewd; past master at (MargeWebley); well-seasoned (Ира Чалова); master (a master stained glass artist – опытный художник-витражист ART Vancouver); experimentative; adept; grey; travelled; streetsmart (Nevtutor); weathered (scherfas); inspirational (bolex_ua); tentative; expert; great; practice; fine (НаташаВ); way wise; of experience; an old offender; worldly; proficient; great (at, уст. in); well-seen (Juffin); perfect; practic; time taught; traveled; versant; weighed; wise; wise hearted |
| авто. |
practical |
| автомат. |
observed |
| бизн. |
knowledgeable |
| бухг. |
developmental |
| воен., авиац. |
research; seasoned (лётчик, пилот и т.п.: Here's what a seasoned A-10 Warthog pilot says it feels like to fire the attack aircraft's powerful cannon  com.au Oleksandr Spirin) |
| воен., тех. |
pilot (напр., образец); proving; sample |
| вульг. |
piss-cutter |
| идиом. |
under belt (Yeldar Azanbayev); lived through (Yeldar Azanbayev) |
| идиом., разг. |
who has been around the block (a few times: Most of the those homeowners who've been around the block a few times want the city to upgrade the sewage lines and the utilities to put their lines underground/and or upgrade those that are, before they put in sidewalks.) |
| ИТ. |
hairy; hirsute; advanced |
| кино. |
qualified |
| контр.кач. |
development |
| лес. |
mock-up |
| Макаров. |
model; practiced; preproduction; treated (о делянке) |
| мат. |
empiric; under test |
| мед. |
trial |
| науч. |
available from experiments (о данных igisheva) |
| науч.-ис. |
pilot (MichaelBurov) |
| нефт. |
skilled |
| пож. |
development (образец) |
| разг. |
salted; been to the rodeo (experienced Interex) |
| редк. |
perite |
| рел. |
mature |
| с/х. |
experienced (напр., о классировщике шерсти и т.п.); hoofed |
| сл. |
hot-shot Charlie; ace; hot shot; hotshot; graduate (You need someone who is a graduate for this kind of a job. Тебе надо кого-нибудь, кто имеет опыт в такой работе. Interex); hot-shot |
| сокр. |
exp'd |
| стр. |
proficient (о рабочем) |
| телеком. |
experimented (oleg.vigodsky) |
| тех. |
test; competent; prototype; skillful |
| уст. |
traded |
| филос. |
empirical; experiential |
| фр. |
blasé (Taras) |
| эк. |
developmental (напр., образец); experienced (о работнике); skilled (о работнике); sophisticated (о работнике); expert (о работнике) |
| эл. |
prototypical (об образце) |
| Gruzovik, воен. |
X (experimental) |
|
|
| общ. |
adeptly (AlexP73) |
| Gruzovik |
experimentally |
| вульг. |
expertly |
|
|
| общ. |
been around the block more than (someone); First time it was embarassing, fortunately Jay knew what was going on. He'd been around the block more than me at that point. – опытнее меня ART Vancouver); wiser |
|
|
| вульг. |
qualified (о проститутке) |
|
|
| вульг. |
good at it |
