СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

опытно

нареч.
ударения
общ. adeptly (AlexP73)
Gruzovik experimentally
вульг. expertly
опытный прил.
общ. experiment; empirical experienced; experienced (having gained knowledge from experience; skilled • an experienced mountaineer); sophisticated; practised (skilled through much practice • a practised performer); versed; veteran; old; way-wise; experimental; skilful; accomplished; dexterous; dextrous (skilful, especially with the hands • He is a very dexterous surgeon); empiristic; experient; versed a (in); seasoned (в определенной сфере q3mi4); worldly-wise (Anglophile); shrewd; past master at (MargeWebley); well-seasoned (Ира Чалова); master (a master stained glass artist – опытный художник-витражист ART Vancouver); experimentative; adept; grey; travelled; streetsmart (Nevtutor); weathered (scherfas); inspirational (bolex_ua); tentative; expert; great; practice; fine (НаташаВ); way wise; of experience; an old offender; worldly; elder; eldest; proficient; great (at, уст. in); well-seen (Juffin); perfect; practic; time taught; traveled; versant; weighed; wise; wise hearted; vet; up to snuff; skilled ((of a person etc.) having skill, especially skill gained by training)
авто. practical
автомат. observed
бизн. knowledgeable
бухг. developmental
воен., авиац. research; seasoned (лётчик, пилот и т.п. • Here's what a seasoned A-10 Warthog pilot says it feels like to fire the attack aircraft's powerful cannon com.au Oleksandr Spirin)
воен., тех. pilot (напр., образец); proving; sample
вульг. piss-cutter
горн. experienced
идиом. under belt (Yeldar Azanbayev); lived through (Yeldar Azanbayev)
идиом., разг. who has been around the block (a few times • Most of the those homeowners who've been around the block a few times want the city to upgrade the sewage lines and the utilities to put their lines underground/and or upgrade those that are, before they put in sidewalks.)
ИТ. hairy; hirsute; advanced
кино. qualified
контр.кач. development
косм. test (испытываемый); experimental (испытываемый; экспериментальный); pilot (испытываемый); experienced (лётчик); prototype (самолёт)
лес. mock-up
Макаров. model; practiced; preproduction; treated (о делянке)
мат. empiric; under test
мед. trial
науч. available from experiments (о данных igisheva)
науч.-ис. pilot (MichaelBurov)
нефт. skilled
пож. development (образец)
разг. salted; been to the rodeo (experienced Interex)
редк. perite
рел. mature
с/х. hoofed
сл. hot-shot Charlie; ace; hot shot; hotshot; graduate (You need someone who is a graduate for this kind of a job. Тебе надо кого-нибудь, кто имеет опыт в такой работе. Interex); hot-shot
сокр. exp'd
стр. proficient (о рабочем)
телеком. experimented (oleg.vigodsky)
тех. test; competent; prototype; skillful; pilot
тех., уст. practised
уст. traded
филос. empirical; experiential
фр. blasé (Taras)
эк. developmental (напр., образец); skilled (о работнике); sophisticated (о работнике); expert (о работнике); skiful
эл. prototypical (об образце)
Gruzovik, воен. X (experimental)
опытнее прил.
общ. been around the block more than (someone); First time it was embarassing, fortunately Jay knew what was going on. He'd been around the block more than me at that point. – опытнее меня ART Vancouver); wiser
опытная прил.
вульг. qualified (о проститутке)
о любовнике опытный прил.
вульг. good at it
опытно
: 2664 фразы в 177 тематиках
Авиационная медицина6
Авиация67
Австралийское выражение2
Автоматика51
Автомобили15
Агрохимия8
Альтернативное урегулирование споров1
Алюминиевая промышленность6
Американское выражение не написание5
Артиллерия1
Архитектура1
Атомная и термоядерная энергетика9
Аудит1
Аэрогидродинамика5
Баллистика1
Библиотечное дело4
Бизнес19
Биология9
Биотехнология1
Бронетехника1
Бухгалтерский учет кроме аудита14
Водные ресурсы2
Водоснабжение1
Военно-морской флот1
Военный жаргон2
Военный термин347
Вульгаризм15
Газовые турбины1
Газоперерабатывающие заводы4
Генетика2
Геология6
Геофизика22
Гидробиология2
Гидрогеология4
Гидрология5
Гидротехника2
Горное дело30
Деловая лексика1
Деревообработка3
Дипломатия1
Доменное производство1
Дорожное дело7
Европейский банк реконструкции и развития3
Железнодорожный транспорт10
Животноводство4
Золотодобыча5
Идиоматическое выражение, фразеологизм5
Иностранные дела1
Информационные технологии27
Искусственный интеллект2
История1
Кабели и кабельное производство3
Кадры4
Карачаганак2
Картография2
Каспий9
Квантовая электроника1
Кинематограф2
Клинические исследования2
Кожевенная промышленность2
Компьютерные сети3
Компьютеры9
Контроль качества и стандартизация31
Космонавтика115
Космос69
Кулинария2
Лесоводство27
Литература1
Логистика8
Майкрософт4
Макаров177
Математика12
Машиностроение4
Медицина8
Менеджмент4
Металлургия14
Метеорология4
Метрология1
Механика8
Микроэлектроника10
Морской термин48
Мясное производство1
Нанотехнологии9
Научно-исследовательская деятельность11
Научный термин11
Нефтегазовая техника2
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый8
Нефть28
Нефть и газ22
Образно1
Образование4
Общая лексика330
Общественное питание, ресторанное дело1
Океанология и океанография2
Окружающая среда1
Оружие и оружейное производство7
Оружие массового поражения35
Охота1
Патенты5
Пластмассы3
Пожарное дело и системы пожаротушения3
Полиграфия2
Полимеры17
Политика14
Пояснительный вариант перевода1
Природные ресурсы и охрана природы7
Программирование29
Производство10
Промышленность8
Противовоздушная оборона5
Профсоюзы1
Психология4
Радиотехника1
Разговорная лексика4
Ракетная техника10
Реклама16
Религия1
Риторика3
Робототехника2
Рыбоводство3
Сахалин7
Сахалин Р2
Сахалин Ю2
Сварка2
Связь2
Сейсмология9
Сельское хозяйство46
Системы безопасности2
Сленг11
Советский термин или реалия67
Соединённые Штаты Америки8
Социология1
Союз-Аполлон1
Спецслужбы и разведка1
Спорт6
Средства массовой информации15
Статистика3
Страхование3
Строительство38
Судостроение4
Театр2
Текстильная промышленность7
Телекоммуникации7
Тенгизшевройл2
Теплотехника3
Техника187
Торпеды4
Транспорт14
Трудовое право1
Упаковка2
Управление проектами1
Условное обозначение1
Устаревшее3
Фармакология4
Фармация и фармакология4
Физика3
Философия2
Финансы5
Фитопатология2
Футбол1
Химия5
Хоккей с шайбой2
Холодильная техника1
Целлюлозно-бумажная промышленность5
Цемент2
Черчение1
Шахматы6
Эвфемизм1
Экология17
Экономика81
Электроника25
Электротехника3
Электрохимия2
Энергетика64
Юридическая лексика8
Ядерная физика2